Transcriptie
Professionele transcriptie met maximale nauwkeurigheid én altijd veilig verwerkt
Vertrouw op foutloze teksten, verwerkt volgens de hoogste privacy- en beveiligingsstandaarden. Ideaal voor belangrijke content waarbij kwaliteit, veiligheid en precisie voorop staan.
Geliefd bij vele mooie Europese merken
Marktleider in veilige transcriptie
Jouw gegevens zijn bij ons in veilige handen. Ons platform voldoet aan de AVG, is ISO 27001– en 9001-gecertificeerd en heeft het TPN-keurmerk voor uitstekende gegevensbeveiliging.
Onze transcriptiediensten
Professionele transcriptie
Ons team van professionals maakt nauwkeurige transcripties, zodat jij je op andere projecten kunt richten.
- Ongeëvenaarde nauwkeurigheid: professionele transcribenten leveren met meer dan 99 % nauwkeurigheid. Perfect voor juridische, medische, academische en andere kritieke content.
- Toegankelijk & inclusief: voldoet aan toegankelijkheidsnormen zoals WCAG en ADA. Ideaal voor overheden en ondernemingen.
- Blijf veilig & compliant: bestanden worden in Europa opgeslagen, GDPR‑conform en ISO‑gecertificeerd (27001 & 9001).
Met >99% nauwkeurigheid
Beschikbaar in 18+ talen
Vanaf €1,85 per min (afhankelijk van de taal)
Transcriptiestijlen
Letterlijk
Bij letterlijke transcriptie wordt alles precies genoteerd zoals het wordt uitgesproken, inclusief stopwoorden, herhalingen, aarzelingen (“eh”, “uh”), en versprekingen.
- Elke nuance van het gesprek wordt vastgelegd, ideaal voor taalanalyse, gedragsonderzoek en juridische procedures.
- Geschikt voor situaties waarin spreekstijl, emotie of interrupties relevant zijn (bv. interviews of focusgroepen).
- Geleverd binnen 5 werkdagen, of 1 werkdag bij spoedbestelling.
Spoedbestelling
Anonimisering
Dresing & Pehl
Woordelijk
Bij woordelijke transcriptie wordt elk gesproken woord nauwkeurig vastgelegd, maar zonder geluiden, stotteren en kleine fouten. Voor wanneer de nauwkeurigheid van de inhoud belangrijk is.
- Woordelijke transcriptie, waarbij kleine fouten worden gecorrigeerd en geschreven spreektaal wordt opgenomen.
- Perfect voor interviews en vergaderingen waarbij de inhoud belangrijk is en alleen kleine spraakimperfecties mogen worden weggelaten.
- Bespaart tijd bij het bewerken, terwijl de authenticiteit van het gesprek en de context behouden blijven.
Spoedbestelling
Anonimisering
Dresing & Pehl
Woordelijk opgeschoond
Bij woordelijke transcriptie wordt de inhoud getrouw overgenomen, zonder overbodige tussenwoorden, herhalingen of taalfouten. De tekst blijft leesbaar en inhoudelijk correct.
- Ideaal voor rapportages, publicaties en documentatie die helder moet zijn voor derden.
- Minder nabewerking nodig, de tekst is direct bruikbaar in zakelijke of academische context.
- Alle relevante informatie blijft behouden, zonder afleiding van spreektaal.
Spoedbestelling
Anonimisering
Hoor zelf van onze tevreden klanten
Amberscript leverde ons snelle en betrouwbare transcripties die niet alleen veel tijd bespaarden, maar ook de kwaliteit en efficiëntie van al onze communicatie na de conferentie hebben versterkt.
Adrián Román-López
Communicatieadviseur, ICMPD
Amberscript biedt zijn service goedkoper aan dan de concurrenten, dankzij een grotendeels geautomatiseerd proces. Bovendien is de klantenservice geweldig. Meestal verloopt alles zo soepel dat ik tijdens het hele proces niets merk.
Jochen Hummel
Directeur bij het Grundl Instituut
Het mooiste aan jullie bedrijf is hoe helder jullie communiceren. In tegenstelling tot andere bedrijven die ik heb geprobeerd, maakt Amberscript het eenvoudig om het produceren van ondertitels aan onze productieworkflow te koppelen, wat voor ons ontzettend waardevol is.
Alessandro Murgante
Postproducent bij Fremantle
Onze onderzoeksgroep neemt veel interviews af. Voorheen werkten we met onze eigen pool van transcribenten. Ik ben blij dat onze interviews nu allemaal op één plek worden getranscribeerd, dat scheelt een hoop tijd om alles te regelen.
L. Van den Berg
Docent-onderzoeker aan de Hogeschool van Amsterdam
Talen en dialecten
-
Bulgaars
-
Catalaans
-
Deens
-
Duits
-
Duits (alle accenten)
-
Duits (Oostenrijk)
-
Duits (Zwitserland)
-
Engels (Australië)
-
Engels (VK)
-
Engels (VS)
-
Fins
-
Frans
-
Frans (Canada)
-
Hongaars
-
Italiaans
-
Nederlands
-
Nederlands (Vlaams)
-
Noors
-
Pools
-
Portugees
-
Portugees (Brazilië)
-
Roemeens
-
Russisch
-
Spaans
-
Turks
-
Oekraïens
-
Zweeds
-
Zwitserduits
Heb je grote aantallen uren aan transcripties of ondertiteling nodig?
Wil je een Amberscript Taalexpert worden?
Nauwkeurige transcriptie voor elke sector
-
Media en omroepen
Hoogwaardige ondertitels, SDH‑captions en dialooglijsten worden geleverd volgens jouw specificaties en deadlines.
-
Onderwijs en onderzoek
Inclusieve ondertitels maken academische content makkelijk te volgen voor elke student.
-
Overheden
Voor beleidsmakers, publieke organisaties en NGO’s. Vertaalde ondertitels zorgen ervoor dat je content diverse gemeenschappen in meerdere talen bedient en voldoet aan wettelijke toegankelijkheidsnormen.
-
Juridisch
Nauwkeurige transcriptie, ondertitels en captions maken juridische trainingsvideo’s en openbare hoorzittingen toegankelijk en compliant.
-
Medische
Om consultaties, verslagen en dictaten snel en nauwkeurig om te zetten naar tekst voor patiëntendossiers, doorverwijzingen en administratieve vastlegging.
-
Digitale toegankelijkheid
Waarvoor je het kunt gebruiken: online Lezingen, videocontent, webinars en promotionele content.
-
Interviews
Transcribeer audio‑interviews snel en nauwkeurig.
-
Podcasts
Hergebruik content, verbeter de SEO‑zichtbaarheid en vergroot je publiek met toegankelijke content.
-
Onderzoek
Voor snellere analyse en eenvoudigere rapportage van onderzoeksresultaten.
Veelgestelde vragen over professionele transcripties
/01
Hoelang duurt mijn tekst transcriberen?
Het duurt ongeveer 3 werkdagen om jouw audio- of videobestand naar tekst te transcriberen. Indien je een of meerdere documenten sneller nodig hebt, kun je tijdens de bestelling een spoedopdracht aanvragen. Je ontvangt het transcript binnen 24 uur.
/02
Hoe bewerk ik mijn transcript?
Je bewerkt jouw transcript in de online editor. Het getranscribeerde bestand verschijnt in je persoonlijke Amberscript-account, waar je, via de editor, de laatste wijzigingen naar wens kunt aanbrengen.
/03
Hoe exporteer ik mijn transcript?
Je exporteert je transcript door in de linkerbovenhoek van de online editor op ‘Exporteren’ te klikken. Selecteer het gewenste tekstformat in het pop-upvenster en jouw tekstbestand wordt automatisch gedownload.
/04
Bieden jullie diensten aan in andere talen?
Ja, wij bieden onze diensten naast het Nederlands ook in andere talen aan. Ons netwerk bestaat uit professionele transcribenten die verschillende talen spreken. Je hebt keuze uit veel diverse talen. Staat jouw specifieke taal er niet bij? Neem dan contact met ons op.
/05
Bieden jullie ‘clean read’ of ‘verbatim’ transcripties aan?
Ja, als je kiest voor een handmatige transcriptie door een van onze professionals, dan heb je keuze uit zowel clean read- als verbatim-transcripties.
/06
Hoe garanderen jullie een nauwkeurigheid van 100%?
Wij garanderen jou een nauwkeurigheid van tot 100% voor bestanden die duidelijk hoorbaar zijn, al dan niet in verschillende accenten van meerdere sprekers. Dit bereiken we dankzij ons team van de beste taalexperts en onze uitgebreide kwaliteitscontroles.
Heb je grote aantallen uren aan transcripties of ondertiteling nodig?
Ontvang volumekortingen, offertes op maat en toegewijd projectmanagement.
Volumekortingen
Ontvang een offerte op maat
Centraal geregelde betalingen
Toegewijd projectmanagement
Geheimhoudingsverklaringen (NDA’s)
