Utilizziamo i cookies per assicurarti la miglior esperienza possibile sul nostro sito. Se continuerai ad utilizzare questo sito presumeremo che tu sia d'accordo. Informativa sulla privacy
Convertite automaticamente i vostri video e audio in testo, grazie ai nostri motori IA di alto livello.
Lasciate che i nostri trascrittori perfezionino il vostro testo.
Aggiungete automaticamente sottotitoli ai suoi video utilizzando il nostro generatore di sottotitoli.
Sottotitoli originali o tradotti sono creati e modificati dai nostri sottotitolatori professionisti.
Sottotitoli tradotti di qualità ineguagliabile.
Aggiungete il nostro API speech-to-text al suo pacchetto e/o richieda un modello personalizzato.
Sottotitoli e trascrizioni di altissima qualità per un flusso di lavoro migliore.
La migliore soluzione per il tuo business.
Trascrizione e sottotitoli fatti per te
Tutto quello che devi sapere per convertire l'audio in testo
Amberscript supporta oltre 20 formati di file video/audio, tra cui AVI, FLV, WMA, AAC, MOV e MP4, e oltre 38 lingue.
Scopri la potenza di Amberscript: Scegli fra più di 20 formati video/audio, e più di 38 lingue!
Amberscript è lo strumento scelto dalle più grandi marche del settore.
Rendiamo l’audio accessibile
Instagram è una delle piattaforme più importanti al mondo per i contenuti video. La qualità dei tuoi contenuti è fondamentale per ottenere seguaci e i mi piace, dato che sulla piattaforma c’è un’enorme quantità di contenuti. Una nuova e popolare funzione di Instagram è rappresentata dagli Instagram Reels. Questi video sono brevi che si distinguono per la loro musica speciale e le possibilità di filtri. Scopri come aggiungere i sottotitoli ai tuoi contenuti di Instagram e generare una maggiore visibilità sui social media.
Gli Instagram Reels sono brevi video scorrevoli che stanno rapidamente diventando il tipo di media principale sui profili delle persone. I Reels sono stati creati in risposta alla popolarità dei video di TikTok e ora sono il modo in cui molte persone e marchi si impegnano e producono contenuti su Instagram.
I video possono durare fino a 60 secondi. Come su TikTok, è possibile aggiungere musica, audio o effetti AR (realtà aumentata) al video. Puoi regolare la velocità del video e fare altre modifiche creative direttamente nell’editor di Instagram.
I Reels sono video a schermo intero, e questo è uno dei motivi per cui hanno il miglior coinvolgimento su Instagram: dominano lo schermo. L’altro motivo è che Instagram dà priorità ai contenuti dei Reels nel suo algoritmo. Ma anche se i video Reels hanno la possibilità di aggiungere suoni e musiche popolari, l’uso del testo è ancora uno dei modi più efficaci e semplici per migliorare le prestazioni dei tuoi video.
La maggior parte delle persone sa che l’aggiunta di sottotitoli ai video aumenta l’accessibilità e l’inclusività. Oggigiorno i sottotitoli nei video di Instagram hanno molti altri vantaggi che aumentano il coinvolgimento, il tempo di visione e altre importanti metriche di performance.
Scopri la differenza tra i sottotitoli, sottotitoli CC e sottotitoli SDH, e qual è il tipo migliore per i tuoi contenuti su Instagram.
Circa il 65% della popolazione impara visivamente, il che ti dà la possibilità di attirare gli spettatori. Per questo motivo, gli utenti di Instagram vedono i tuoi video mentre scorrono una marea di altri video.
Se non sono immediatamente sicuri di ciò che accade nel video e se è di loro interesse, è probabile che lo superino. Dopo tutto, la persona media ha una soglia di attenzione di soli 8 secondi.
Quando includi i sottotitoli, gli spettatori hanno a disposizione più informazioni per capire rapidamente cosa sta succedendo nel video. Forse non sei riuscito a catturare l’attenzione solo con le immagini, ma con i sottotitoli puoi aumentare la loro attenzione.
Per molte persone l’audio è una parte importante dei contenuti video. Il problema è che non puoi fare affidamento solo su un audio eccellente per attirare e coinvolgere gli spettatori. Quasi il 70% delle persone guarda i video con l’audio spento quando è in un luogo pubblico.
Se le persone non riescono a capire cosa succede nel tuo video con l’audio spento, è probabile che lo saltino. La maggior parte delle persone è più propensa a finire i video che includono sottotitoli.
L’uso dei sottotitoli non è limitato ai social media. Gli studi dimostrano che fino all’80% dei giovani preferisce i sottotitoli quando guarda la TV. Questa preferenza si estende anche ai contenuti video social come Reels.
Oltre il 78% degli utenti di Instagram ha un’età compresa tra i 18 e i 34 anni, che è la stessa fascia demografica che sceglie di mettere i sottotitoli quando guarda i video. Il pubblico di Instagram è esposto a un’ampia gamma di contenuti video e i sottotitoli offrono un modo comodo e standard per coinvolgere e comprendere tutti questi video diversi.
I sottotitoli rendono i tuoi video di Instagram più facili da capire e da utilizzare. Così come puoi catturare più rapidamente l’attenzione con i sottotitoli, puoi anche comunicare più efficacemente il tuo messaggio.
È dimostrato che i video che hanno convertito l’audio in testo si fanno notare di più e sono più memorabili di quelli che ne sono privi. Le informazioni comunicate tramite testo sono più facili da ricordare e da elaborare per molti spettatori, soprattutto per le generazioni più giovani che costituiscono gran parte della base di utenti di Instagram.
Creare sottotitoli può richiedere molto tempo se lo fai da solo. Fortunatamente, puoi aggiungere i sottotitoli ad un video in pochi minuti utilizzando Amberscript. Ecco come funziona.
Quando sei pronto a mettere i sottotitoli nel tuo video, devi semplicemente caricarlo nel software di Amberscript. Il caricamento è facile e veloce, e puoi inviarci il tuo video in qualsiasi formato file.
Leggi il seguente post e converti il tuo video in testo nel modo più accurato possibile.
Hai la possibilità di aggiungere sottotitoli al tuo video una volta caricato. Amberscript ti offre la flessibilità di aggiungere automaticamente i sottotitoli su richiesta in pochi minuti. Puoi anche usufruire di traduzioni linguistiche e trascrizioni tecniche utilizzando il servizio di trascrizione professionale di Amberscript.
Per rapidi tempi di consegna, esistono varie piattaforme di sottotitoli automatici. Amberscript utilizza un avanzato programma di riconoscimento vocale e allineamento che fa tutto il lavoro per te.
Carica il tuo video Instagram e la nostra IA ti consegnerà un’accurata trascrizione automatica in pochissimo tempo.
Con oltre un milione di utenti Instagram al mondo, potresti voler aggiungere sottotitoli professionali in molteplici lingue ai tuoi Reels. Inviaci il tuo video e i nostri esperti di lingua aggiungeranno i sottotitoli nelle lingue che desideri.
Passo 1 di 5
Vuoi diventare un libero professionista per Amberscript? Manda la tua candidatura qui!
Hai meno di 6 ore di contenuto da sottotitolare? Iscriviti, carica i tuoi documenti e inizia subito a sottotitolare!
Quando utilizzi il generatore di sottotitoli IA di Amberscript, hai la possibilità di apportare tutte le modifiche che desideri al testo dopo che è stato generato. Una volta terminata l’elaborazione, avrai pieno accesso al nostro editor di testo per apportare le modifiche con facilità. Se scegli il servizio professionale, puoi saltare questa parte.
I nostri sottotitoli automatici vengono forniti con un’elevata precisione. Ad ogni modo, potresti voler riallineare la tempistica di alcuni testi del tuo video. I sottotitoli hanno una data di scadenza, quindi puoi utilizzare l’editor online per apportare tutte le modifiche che desideri prima di finalizzarli ed esportarli.
Hai a disposizione diverse opzioni per esportare il tuo video una volta completato. Scarica il tuo Reel come file video con i sottotitoli incorporati in modo da poterlo caricare direttamente su Instagram. Se vuoi i sottotitoli in un file separato, puoi scaricarli come SRT, VTT, EBU-STL o Testo. Sono disponibili anche altri formati.
Da lì in poi, è solo una questione da ripetere. Con Amberscript hai accesso a trascrizioni veloci e di alta qualità che puoi produrre su ampia scala.
Per aggiungere i sottotitoli ad un video di YouTube devi semplicemente aggiungere al tuo video il file che hai creato utilizzando Amberscript, nel YouTube Studio. Clicca su “sottotitoli”, poi “aggiungi” e infine “carica un file” e seleziona file SRT.
Sì, lo facciamo. Facciamo regolarmente progetti in molte lingue diverse. Se avete una richiesta, fatecelo sapere attraverso il nostro modulo di contatto. I sottotitoli tradotti possono essere richiesti durante il processo di caricamento.
L’accessibilità digitale è importante perché promuove l’inclusività e garantisce che tutti, a prescindere dal tipo di disabilità, abbiano accesso alla stessa informazione. Poiché nella nostra società sempre più servizi e procedure sono digitalizzati, è importante garantire a tutti gli stessi servizi e procedure. L’accessibilità digitale è diventata un tema d’interesse nella politica europea, così tanto che ora ci sono leggi che obbligano le istituzioni pubbliche a rendere i contenuti comprensibili e leggibili per tutti.
Puoi creare sottotitoli automaticamente utilizzando Amberscript. Il nostro software ti permette di convertire il tuo file audio in testo ed esportarlo nei formati SRT, EBU-STL o VTT, che sono facilmente inseribili in un video-editor. Ne vuoi sapere di più? Ecco una guida step-by-step su come creare e aggiungere i tuoi sottotitoli.
