Trascrizioni
Esperti linguistici convertono i tuoi contenuti audio e video in testo con un’accuratezza superiore al 99%
Quando precisione e conformità sono fondamentali, i nostri esperti linguistici madrelingua forniscono trascrizioni sicure e riservate, ideali per progetti ad alta criticità.
Numerose aziende e oltre un milione di utenti si fidano di noi.
Leader di mercato nella trascrizione e nel sottotitolaggio sicure
Diamo priorità alla sicurezza dei tuoi dati. La nostra piattaforma è conforme al GDPR, certificata ISO 27001 e 9001, e detiene con orgoglio il badge TPN per la massima sicurezza dei contenuti.
I nostri servizi di trascrizione
Trascrizioni professionali
Il nostro team di professionisti crea trascrizioni con un’accuratezza fino al 99%, così puoi concentrarti su altri progetti.
- Accuratezza senza pari: trascrittori professionisti garantiscono oltre il 99% di accuratezza. Ideale per contenuti legali, medici, accademici e altri ambiti ad alta criticità.
- Accessibile e inclusivo: conformità agli standard di accessibilità come WCAG e ADA. Perfetto per enti governativi e aziende.
- Sicuro e conforme: file archiviati in Europa, conformità al GDPR e certificazioni ISO (27001 e 9001).
Accuratezza >99%
Da €1,85/min (variabile in base alla lingua)
Oltre 18 lingue
Stili di trascrizione
Trascrizione verbatim
Cattura ogni suono esattamente così come viene pronunciato, incluse pause, ripetizioni e parole riempitive. Ideale per ambiti legali, di ricerca o di conformità, dove ogni dettaglio conta.
-
Ogni parola pronunciata viene riportata fedelmente, incluse pause, parole riempitive ed esitazioni.
-
Essenziale per trascrizioni giudiziarie, interviste e tutti i casi d’uso in cui accuratezza e trasparenza sono fondamentali.
-
Perfetta per analizzare tono, emozioni o schemi conversazionali nella ricerca qualitativa e negli studi UX.
Ordine urgente
Anonimizzazione
Dresing & Pehl
Trascrizione Clean Verbatim
Cattura ogni parola pronunciata con elevata accuratezza, ma senza suoni riempitivi, balbettamenti ed errori minori. Ideale quando è importante mantenere la precisione del contenuto.
-
Ogni frase parlata viene trascritta fedelmente, con la correzione di piccoli errori, mantenendo il linguaggio parlato in forma scritta.
-
Perfetta per interviste, riunioni o trascrizioni di ricerca in cui il contenuto deve rimanere fedele all’originale, omettendo solo le imperfezioni minori del parlato.
- Fa risparmiare tempo nella fase di editing, mantenendo l’autenticità della conversazione e il contesto.
Ordine urgente
Anonimizzazione
Dresing & Pehl
Trascrizione Clean Read
Ideale per report, blog e documenti ufficiali. Rimuoviamo le parole riempitive, le false partenze e correggiamo la grammatica per offrire una trascrizione fluida e di facile lettura, senza modificarne il significato.
-
Le trascrizioni vengono ottimizzate per garantire chiarezza, eliminando parole riempitive, false partenze ed errori grammaticali.
-
È ideale per report, articoli, post di blog o qualsiasi contenuto professionale che debba essere letto in modo scorrevole.
- Riduce al minimo il lavoro di post-produzione, consentendoti di utilizzare o condividere la trascrizione immediatamente.
Ordine urgente
Anonimizzazione
Scopri i nostri clienti soddisfatti
Amberscript ci ha fornito trascrizioni rapide e affidabili che non solo ci hanno fatto risparmiare molto tempo, ma hanno anche migliorato la qualità e l’efficienza di tutte le nostre comunicazioni post-conferenza.
Adrián Román-López
Responsabile della comunicazione, ICMPD
Abbiamo ricevuto un servizio rapido e di alta qualità da Amberscript. La loro protezione dei dati soddisfa pienamente i requisiti etici e mantiene sicure tutte le informazioni delle interviste.
L. van den Berg
Docente-ricercatore presso l’Università di Scienze Applicate di Amsterdam (HvA)
Abbiamo ricevuto un servizio rapido e di alta qualità da Amberscript. La loro protezione dei dati soddisfa pienamente i requisiti etici e mantiene sicure tutte le informazioni delle interviste.
Rafa Martinez
Professore di scienze politiche presso l’Università di Barcellona
Grazie ad Amberscript ho potuto concentrarmi sulla mia ricerca invece di svolgere il compito lungo e impegnativo della trascrizione. Ho anche ricevuto un servizio clienti eccellente e rapido, prima e dopo l’ordine, con assistenza in francese.
Audrey Rouyre
Dottorato in strategia e ricerca in management presso l’Università di Montpellier
Lingue e dialetti
-
Bulgaria
-
Catalano
-
Danese
-
Olandese
-
Olandese (Belgio)
-
Inglese (Australia)
-
Inglese (USA)
-
Inglese (Regno Unito)
-
Finlandese
-
Francese
-
Francese (Canada)
-
Tedesco
-
Tedesco (Austria)
-
Tedesco (Svizzera)
-
Tedesco (Dialetto Svizzero)
-
Tedesco (tutti gli accenti)
-
Ungherese
-
Italiano
-
Norvegese
-
Polacco
-
Portoghese
-
Portoghese (Brasile)
-
Rumeno
-
Russo
-
Spagnolo
-
Svedese
-
Turco
-
Ucraino
Sei interessato ai servizi di trascrizione professionale?
Vuoi diventare un esperto linguistico di Amberscript?
Soluzioni di trascrizione su misura per le tue esigenze
-
Università e istruzione
Trascrizioni accurate migliorano l’analisi, la presa di appunti, la pubblicazione e l’accessibilità per gli studenti.
-
Pubbliche amministrazioni
Per decisori politici, enti pubblici e ONG. Offri ai cittadini un accesso equo alle informazioni e rendi i tuoi contenuti inclusivi per tutti.
-
Legale
Trascrizioni legali accurate forniscono verbatim affidabili per prove e conformità.
-
Sanità
La trascrizione medica sicura garantisce registri accurati, fatturazione corretta, referenze e conformità (HIPAA).
-
Media e broadcasting
Trascrizioni dettagliate e liste dialoghi rendono il flusso di lavoro in post-produzione efficiente e conforme.
-
Accessibilità digitale
Trascrizioni accurate supportano l’accessibilità digitale e aiutano a rispettare gli standard di accessibilità internazionali.
-
Interviste
Trascrivi rapidamente e con precisione le tue interviste audio.
-
Podcasts
Riutilizza i contenuti, migliora la visibilità SEO ed espandi il tuo pubblico con la trascrizione dei podcast.
-
Ricerca
Per un’analisi più rapida e una reportistica più semplice dei risultati di ricerca.
FAQ sulla trascrizione professionale
/01
Che cos’è il servizio di trascrizione professionale (manuale)?
La trascrizione professionale, o manuale, è un servizio di Amberscript in cui uno dei nostri esperti linguistici trascrive i tuoi file audio o video e corregge manualmente il testo per eliminare errori di grammatica, ortografia e punteggiatura.
/02
Come funziona il servizio di trascrizione professionale?
Carica il file nella tua dashboard, seleziona la lingua e lo stile di trascrizione che preferisci e al resto penserà la nostra rete di esperti linguistici.
/03
Qual è il prezzo?
/04
Quali sono i tempi di consegna?
Le trascrizioni professionali vengono solitamente consegnate entro 5 giorni lavorativi. Se hai un progetto specifico o hai bisogno di una consegna più rapida, contattaci tramite il nostro sito.
/05
È possibile velocizzare i tempi di consegna standard?
Sì, puoi richiedere un ordine urgente selezionando l’opzione dedicata durante il caricamento del file.
/06
Offrite trascrizioni verbatim o clean read?
Sì, con il servizio di trascrizione professionale offriamo entrambe le tipologie.
/07
Aggiungete i timestamp?
Sì, i timestamp sono inclusi nella trascrizione.
/08
Modificate parole come “umm” o “uhh”?
Dipende dal tipo di trascrizione scelto: “clean” o “verbatim”. Per scoprire le differenze tra le due, leggi il nostro blog.
Hai bisogno di gestire un grande volume di trascrizioni?
Richiedi un preventivo per progetti di trascrizione su larga scala:
Preventivo personalizzato
Sconti per grandi volumi
Fatturazione centralizzata
Gestione del progetto dedicata
Accordo di non divulgazione
