Transkription
Interviewtranskription
Die Transkription eines Audio-Interviews hat viele Vorteile, aber das Schreiben einer Transkription von Hand kann mühsam sein. Die Transkriptionsdienste von Amberscript nutzen Technologie, damit Sie Interviews in kürzester Zeit transkribieren können.
Von über einer Million Kund:innen geliebt
Marktführend für sichere Transkriptionen und Untertitel
Wir stellen die Sicherheit Ihrer Daten in den Mittelpunkt. Unsere Plattform ist DSGVO‑konform, nach ISO 27001 & 9001 zertifiziert und trägt das TPN-Siegel für erstklassige Sicherheit.
Wie man Interviews transkribiert
Automatische Transkription
Unsere Sprache-zu-Text‑Software erstellt einen Entwurf Ihres Transkripts in der Sprache der Aufnahme.
- Schneller arbeiten: Schnell und editierbar – ideal für Rohentwürfe oder die Weiterverwendung gesprochener Inhalte.
- Effizient skalieren: Perfekt für große Mengen oder knappe Budgets.
- Transkript verfeinern: Integrierter Editor zum Überarbeiten, Hinzufügen von Sprecherlabels und Exportieren in mehrere Formate (Word, TXT …).
-
Sicher & konform bleiben: Dateien werden in Europa gespeichert, DSGVO‑konform und ISO‑zertifiziert (27001 & 9001).
Bis zu 90% akkurat
Ab €0.25 pro minute (Sprachenabhängig)
Verfügbar in 90+ sprachen
Professionelle Transkription
Unsere professionellen Transkriptor:innen erstellen >90% akkurate Transkripte, damit Sie Zeit für die wichtigen Projekte haben.
- Unübertroffene Genauigkeit: Professionelle Transkribent:innen liefern mit über 99 % Genauigkeit. Perfekt für juristische, medizinische, akademische und andere sensible Inhalte.
- Zugänglich & inklusiv: Erfüllt Barrierefreiheit Standards wie WCAG und ADA – ideal für Behörden und Unternehmen.
- Sicher & konform bleiben: Dateien werden in Europa gespeichert, DSGVO‑konform und ISO‑zertifiziert (27001 & 9001).
Immer 99% akkurat
Verfügbar in 18+ sprachen
Ab €1,78 pro Minute (Sprachenabhängig)
So funktioniert’s
Das Verständnis von Transkription
Was es ist, warum es wichtig ist und wie es Ihre Arbeit unterstützt
Was ist eine Interview Transkription?
Die Transkription von Interviews ist der Prozess der Umwandlung aufgezeichneter Interviews in schriftliche Dokumente. Dabei wird jedes Wort, das zwischen Interviewer und Interviewtem gesprochen wird, einschließlich der nonverbalen Hinweise, aufgezeichnet.
Die Transkription von Interviews ist in verschiedenen Bereichen wie Forschung, Journalismus, Recht und Gesundheitswesen wichtig. Sie ist ein wertvolles Instrument zur Erfassung und Bewahrung von Informationen und Erkenntnissen, die während des Gesprächs mitgeteilt wurden.
Was ist Transkription?
Transkription ist die Umwandlung einer Audio- oder Videoaufnahme in einen schriftlichen Text. In der Regel handelt es sich dabei um Gespräche, Interviews oder schriftliche Dokumente. Der Versuch, sich an alles zu erinnern, was in einem Gespräch gesagt wird, ist oft ungenau. Der Zweck einer Transkription besteht darin, die Flüchtigkeit mündlicher Äußerungen zu beseitigen und eine schriftliche Version davon in Form einer Transkription zu erstellen. Diese Art der Dokumentation kann nicht verloren gehen und kann für eine spätere Analyse verwendet werden.
Warum sollten Sie Ihr Interview transkribieren?
Wenn ein Interview nicht transkribiert wird, kann es nicht kodiert, analysiert und kommentiert werden. Außerdem handelt es sich bei einem Interview um unstrukturierte Daten – sobald Sie es aufzeichnen und transkribieren, haben Sie einen Beweis für die Informationen, die ausgetauscht wurden. In schriftlicher Form können Sie die Informationen tatsächlich entschlüsseln, kodieren und für Ihre Forschung nutzen. Zusätzlich können Informationen, die in der Interviewtranskription enthalten sind, zitiert und in der Forschung verwendet werden.
Interviews transkribieren
Mit Amberscript
1.Fortschrittliche Technologie für genaue Transkription
Automatische Spracherkennung (ASR) mit hoher Genauigkeit: Amberscript nutzt fortschrittliche ASR-Technologie mit hoher Genauigkeit, um Interviews schnell und effizient zu transkribieren.
Fortschrittliche Sprachmodelle und Natural Language Processing (NLP): Die fortschrittlichen Sprachmodelle und die NLP-Technologie von Amberscript ermöglichen die genaue Transkription von Interviews in einer Vielzahl von Sprachen und Dialekten.
2.Zusätzliches menschliches Korrekturlesen
Menschliche Transkriptionist:innen für zusätzliche Genauigkeit und Qualität: Um die Genauigkeit und Qualität zu erhöhen, bietet Amberscript die Möglichkeit, die automatische Transkription von menschlichen Schreibkräften überprüfen und bearbeiten zu lassen.
Vertraulichkeitsvereinbarungen und sichere Datenverarbeitung: Amberscript nimmt den Datenschutz und die Vertraulichkeit ernst und stellt sicher, dass alle Transkriptionist:innen Vertraulichkeitsvereinbarungen unterzeichnen und dass alle Daten sicher gehandhabt werden.
3.Datenschutz und Sicherheit
Konform mit der DSGVO und anderen Datenschutzbestimmungen: Amberscript erfüllt die EU-Datenschutzgrundverordnung (GDPR) und andere Datenschutzbestimmungen, um den Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten.
Verschlüsselte Datenspeicherung und Zugriffskontrolle: Amberscript verschlüsselt alle Daten im Ruhezustand und bei der Übertragung und verfügt über strenge Zugriffskontrollen, um sicherzustellen, dass nur befugtes Personal auf die Daten zugreifen kann.
FAQ zu Interviews
/01
Könnt ihr Audio mit fremden Akzenten transkribieren?
Ja, unsere Software wird kontinuierlich darauf trainiert, Akzente zu erkennen und richtig zu verstehen. Möchten Sie mehr darüber erfahren, wie das funktioniert? Dann lesen Sie hier weiter!
/02
Transkribieren Sie Dateien mit mehreren Sprecher:innen?
Ja, unsere Software kann Audiodateien mit mehreren Sprecher:innen transkribieren und die einzelnen Sprecher:innen im Transkript unterscheiden. Die unterschiedlichen Sprecher:innen werden als „Sprecher:in 1“, „Sprecher:in 2“ usw. gekennzeichnet. Im Online-Editor können Sie die Sprecher:innen umbenennen.
/03
Wie funktionieren automatische Transkriptionsdienste?
Kurz gesagt „hört“ die Software das Audio, erkennt die verwendeten Wörter und gibt sie in Textform wieder. Dies wird durch den Einsatz hochentwickelter Spracherkennungstechnologie möglich. Solche Systeme bestehen im Wesentlichen aus akustischen und linguistischen Komponenten, die auf einem oder mehreren Computern laufen.
/04
Wie lange dauert es, meine Dateien zu transkribieren?
Unsere Sprach-AI liefert Ergebnisse in weniger als einer Stunde (je nach Dateigröße kann es auch nur wenige Minuten dauern). Laden Sie einfach Ihre Audiodatei in unser System hoch und wir benachrichtigen Sie, sobald sie fertig ist!
/05
Kann zwischen verschiedenen Sprechern unterschieden werden?
Im Transkript werden verschiedene Sprecher:innen als „Sprecher 1“, „Sprecher 2“ usw. gekennzeichnet. Sie können die Sprecher:innen im Online-Editor umbenennen.
/06
Bieten Sie auch Übersetzungen an?
Ja, das tun wir. Wir führen regelmäßig Projekte in vielen verschiedenen Sprachen durch. Wenn Sie eine Anfrage haben, lassen Sie es uns bitte über unser Kontaktformular wissen. Übersetzte Untertitel können während des Upload-Prozesses angefordert werden.
/07
Bearbeiten Sie Wörter (z.B. ähm, uhh)?
Das können wir, aber das hängt von der Art der Transkription ab, die Sie bei uns bestellt haben – „Clean“ oder „Verbatim“. Um mehr über den Unterschied zwischen beiden zu erfahren, lesen Sie unseren Blog.
/08
Bieten Sie Dienstleistungen in anderen Sprachen an?
Wir transkribieren manuell über unser Netzwerk aus Sprachexpert:innen in 15 verschiedenen Sprachen. Wenn Sie eine Anfrage für eine andere Sprache haben, nutzen Sie bitte unser Kontaktformular.
/09
Bieten Sie Transkripte in Full Verbatim oder Clean Read an?
Bei unserem manuellen Transkriptionsservice bieten wir beide Transkriptionsarten an.
/10
Wie lange dauert es, bis ich ein Transkript erhalte?
In der Regel werden von unseren professionellen Transkribent:innen korrigierte Transkripte innerhalb von bis zu 5 Werktagen geliefert. Sie können während des Upload-Prozesses auch eine Expressbestellung aufgeben.
/11
Was ist der Unterschied zwischen „Clean Read“ und „Full Verbatim“?
Kurz gesagt führt die „Clean“-Transkription zu gut lesbaren Transkripten ohne Wiederholungen oder Stocken. Die „Verbatim“-Transkription ist umfassender, da sie alles enthält, was in der Audio-/Videodatei zu hören ist. Möchten Sie mehr über die Unterschiede und Transkriptionsarten erfahren?