Skip to content
Audioübersetzer

Mühelose Übersetzung von Audiodateien mit Amberscript

  • Schnelle Ausführung durch unsere Plattform und bahnbrechende KI
  • Hervorragende Qualität durch Überprüfung durch unsere Sprachspezialist:innen
  • Keine versteckten Kosten oder zusätzlichen Gebühren, transparente Preisgestaltung
Angebot anfordern Angebot anfordern

Audioübersetzungen in 3 einfachen Schritten

Individuelles Angebot anfordern

Unser erfahrenes Team hilft Ihnen bei allen Fragen rund um das Thema Audioübersetzung und berät Sie zu den besten Lösungen für Ihren Bedarf.

100% zuverlässige Videoübersetzungen

Mit unserer wegweisenden KI und unseren erfahrenen Übersetzer:innen ist Ihr Bedarf an Audioübersetzungen in sicheren Händen.

Hochwertige Audiooübersetzungen erhalten

All Ihre Projekte werden von unseren Fachleuten auf ihre Qualität hin überprüft. So stellen wir sicher, dass wir fehlerfreie Übersetzungen von höchster Qualität liefern.

Erhalten Sie ein individuelles Angebot

Schritt 1 von 4

Benötigen Sie automatische oder professionelle, von Hand erstellte Transkriptionen?(erforderlich)
smiling person listening to headphones

Was ist eine Audioübersetzung?

Stellen Sie sich vor, Sie versuchen, einen ausländischen Podcast oder einen Audiovortrag zu hören, können ihn aber aufgrund von Sprachbarrieren nicht verstehen. Feinheiten, wichtige Informationen und kulturelle Konnotationen könnten bei der Übersetzung verloren gehen. An dieser Stelle wird die Audioübersetzung entscheidend.

Durch die Audioübersetzung wird der Inhalt für ein Publikum auf der ganzen Welt verständlich, unabhängig von Sprachbarrieren. Amberscript bietet qualitativ hochwertige Audioübersetzungen mit einem hohen Grad an Genauigkeit an. Sie haben die Möglichkeit, Ihre Inhalte von professionellen Übersetzer:innen oder unserer großartigen KI übersetzen zu lassen. So können Sie ein internationales Publikum erreichen.

Die richtige Lösung für jede Branche
Medien & Videoproduktion

Erreichen Sie Ihr internationales Publikum, indem Sie Übersetzungen bei Ihren Musikvideos, Filmen, Fernsehsendungen und mehr zur Verfügung stellen.

Erhalten Sie ein individuelles Angebot
Regierungen & Parlamente

Stellen Sie sicher, dass Ihre Videoinhalte für alle Bürgerinnen und Bürger uneingeschränkt zugänglich sind.

Erhalten Sie ein individuelles Angebot
Bildung

Machen Sie Ihre Videovorlesungen und Lernvideos weltweit bekannt, indem Sie professionell erstellte Videoübersetzungen hinzufügen.

Erhalten Sie ein individuelles Angebot
certificates

Sie sind in guten Händen

GDPR + ISO27001 & ISO9001 zertifiziert

  • Bieten Sie auch Übersetzungen an?

    Ja, das tun wir. Wir führen regelmäßig Projekte in mehreren Sprachen durch. Wenn Sie Bedarf an einer Übersetzung haben, nutzen Sie gerne unser Kontaktformular. Zusätzlich können Übersetzungen von Untertiteln bei Ihrem Upload-Prozess angefordert werden.

  • Kann die Bearbeitungszeit meiner Bestellung beschleunigt werden?

    Wenn Sie ein großes Projekt mit einem kurzen Zeitrahmen haben, können wir Ihre Bestellung beschleunigen. Dies können Sie während des Upload-Prozesses beantragen.

  • Für wen gilt der Mengenrabatt?

    Für Unternehmen gewähren wir Rabatte auf Großbestellungen. Für weitere Informationen kontaktieren Sie uns bitte hier.

  • Bearbeiten Sie Wörter (z.B. ähm, uhh)?

    Ja, das tun wir. Es gibt verschiedene Arten von Transkripten, Sie können sich für ein „einfaches“ oder „erweitertes“ Transkript entscheiden. Bei einem „einfachen“ Transkript werden Wörter wie „ähm, uhh“ ausgelassen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie unseren Blog.

  • Bieten Sie auch Dienstleistungen in anderen Sprachen an?

    Für unsere manuellen Untertitelungsdienste arbeiten wir mit einem Netzwerk von Sprachexpert:innen in 15 verschiedenen Sprachen zusammen. Welche das sind, erfahren Sie hier. Wenn die von Ihnen gewünschte Sprache nicht aufgelistet ist, kontaktieren Sie uns bitte per Kontaktformular.

  • Wie garantieren Sie eine 99%ige Genauigkeit?

    Amberscript garantiert eine Genauigkeit von 99% für Dateien, die eine gute Aufnahmequalität aufweisen. Dies erreichen wir durch die Zusammenarbeit mit erlesenen Sprachexpert:innen und durch umfangreiche Qualitätsprüfungen.

  • Kann ich die Untertitel direkt auf mein Video brennen?

    Wenn Sie das Transkript als SRT-, EBU-STL- oder VTT-Datei exportiert haben, können Sie es mithilfe einer Videobearbeitungssoftware problemlos auf Ihr Video brennen.

  • Wie exportiere ich meine übersetzten Untertitel?

    Sobald Ihre Datei fertig und in Ihrem Konto verfügbar ist, können Sie einfach auf den Dateinamen klicken und dann „Datei exportieren“ oben links auf der Seite wählen. ie können dann das Dateiformat, den Stil der Untertitel (BBC oder Netflix) und die Ausrichtung auswählen. Bitte beachten Sie, dass Sie eine Datei nur dann exportieren können, wenn Sie bei der Erstellung eines Kontos Ihre E-Mail-Adresse bestätigt haben.

Sind Sie an Business-Lösungen interessiert? Kontaktieren Sie uns!

Group 13

Mengenrabatte und gezieltes Projektmanagement

Fordern Sie ein Angebot für große Videoübersetzungsprojekte an:

  • Erhalten Sie ein individuelles Angebot
  • Mengenrabatte
  • Zentralisierte Abrechnung
  • Engagiertes Projektmanagement
  • Vertraulichkeitsvereinbarungen