{"id":77521,"date":"2021-08-16T13:45:00","date_gmt":"2021-08-16T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/blog\/dictation-machine-smartphone\/"},"modified":"2023-03-14T17:50:24","modified_gmt":"2023-03-14T16:50:24","slug":"macchina-dettatrice-smartphone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/blog\/macchina-dettatrice-smartphone\/","title":{"rendered":"Trasforma il tuo smartphone in una macchina dettatrice"},"content":{"rendered":"\n<p>Grazie alle applicazioni scaricabili, gli smartphone possono diventare potenti strumenti. Una delle funzioni che potrebbe essere molto utile \u00e8 quella di trasformare il tuo smartphone in una macchina dettatrice, che registrer\u00e0 tutti i tuoi promemoria vocali, le note del discorso, le lezioni, le riunioni o qualsiasi altro tipo di audio che vorrai salvare nella memoria del telefono.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Iniziamo con la definizione di dettatura<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La definizione di dettatura del <a href=\"https:\/\/dictionary.cambridge.org\/dictionary\/english\/dictation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cambridge Advanced Learner&#8217;s Dictionary &amp; Thesaurus<\/a> afferma che si tratta di<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>l&#8217;attivit\u00e0 di dettare qualcosa da scrivere a qualcun altro.<\/em><\/p>\n<cite>Cambridge Advanced Learner&#8217;s Dictionary &amp; Thesaurus<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Sembra abbastanza ovvio, vero? Al giorno d&#8217;oggi non sono molte le persone che dettano le loro parole da scrivere su carta o su computer. Grazie alla tecnologia possiamo registrare la voce, il parlato o qualsiasi altro tipo di audio e riprodurlo in seguito. Ma registrare l&#8217;audio non significa necessariamente aver avviato un processo di dettatura.<\/p>\n\n\n\n<p>Utilizziamo la definizione del dizionario Cambridge di macchina per dettare, per capire meglio il processo stesso:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Macchina per dettare<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote has-text-align-left is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><em>una macchina utilizzata per registrare le parole pronunciate in modo che possano essere scritte in un secondo momento<\/em><\/p>\n<cite>Cambridge Advanced Learner&#8217;s Dictionary &amp; Thesaurus<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Forse lo conosci come &#8220;dittafono&#8221;, che \u00e8 un marchio dell&#8217;omonima azienda. Oggi qualsiasi dispositivo in grado di registrare la voce pu\u00f2 essere considerato una macchina per dettare, compresi i moderni smartphone.<\/p>\n\n\n\n<p>Dobbiamo tenere presente che la registrazione di qualsiasi tipo di discorso \u00e8 solo il primo passo del processo di dettatura. Poi le parole devono essere scritte &#8211; e questa parte \u00e8 chiamata <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/blog\/trascrivere-tutto-quello-che-devi-sapere\/\">trascrizione<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche in questo caso, se ci riferiamo alla storia, l&#8217;intero processo era molto pi\u00f9 complicato (e richiedeva molto tempo!): l&#8217;audio registrato veniva trascritto da un essere umano, che doveva riprodurre la registrazione pi\u00f9 e pi\u00f9 volte fino a quando l&#8217;intero discorso non veniva scritto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Digitalizzazione del processo di dettatura<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Oggi siamo circondati da soluzioni hi-tech: elettrodomestici che possono essere controllati in modalit\u00e0 wireless, computer superveloci, giochi con implementazione della fisica reale, ecc. Siamo riusciti a digitalizzare molte aree, compresa la dettatura.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/amberscript-file-upload-1280x703.png\" alt=\"Amberscript file upload mockup\" class=\"wp-image-40069\" width=\"720\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/amberscript-file-upload-1280x703.png 1280w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/amberscript-file-upload-640x352.png 640w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/amberscript-file-upload-768x422.png 768w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/amberscript-file-upload-1536x844.png 1536w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/amberscript-file-upload.png 1908w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p>Grazie ai motori di riconoscimento vocale basati sull&#8217;intelligenza artificiale, possiamo offrire <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/trascrizioni\/trascrizione-automatica\/\">una trascrizione automatica<\/a>, in grado di trascrivere il parlato in testo con un&#8217;elevata precisione. L&#8217;intero processo \u00e8 semplice:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\">\n<li>Devi effettuare il <a href=\"https:\/\/app.amberscript.com\/login?lang=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">login<\/span><\/a> o <a href=\"https:\/\/app.amberscript.com\/register?lang=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"text-decoration: underline;\">registrarti<\/span><\/a> sul nostro sito web.<\/li>\n\n\n\n<li>Carica il file che desideri far trascrivere.<\/li>\n\n\n\n<li>Seleziona la trascrizione automatica nel processo di acquisto (in alternativa, puoi sempre scegliere la <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/trascrizioni\/trascrizione-manuale\/\">trascrizione professionale<\/a> se hai bisogno di un testo con una precisione superiore al 99%).<\/li>\n\n\n\n<li>Termina il processo di acquisto e attendi qualche istante prima che la trascrizione sia pronta.<\/li>\n\n\n\n<li>Rivedi il testo dell&#8217;audio convertito e, se necessario, apporta alcune modifiche.<\/li>\n\n\n\n<li>Salva la trascrizione ed esportala nel formato di testo che preferisci.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Sono innumerevoli i settori in cui la trascrizione del parlato in testo si rivela utile: media e broadcasting, centri di assistenza telefonica, sanit\u00e0, marketing, solo per citarne alcuni. Il processo \u00e8 gi\u00e0 semplice, diretto, altamente accurato ed efficace. C&#8217;\u00e8 un modo per portarlo a un livello superiore? Eccolo!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Applicazione di trascrizione sul tuo smartphone<\/strong><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/iphone-header-cropped-1-850x720.png\" alt=\"Transcription app displayed on iPhone screen\" class=\"wp-image-38891\" width=\"600\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/iphone-header-cropped-1-850x720.png 850w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/iphone-header-cropped-1-567x480.png 567w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/iphone-header-cropped-1-768x650.png 768w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/iphone-header-cropped-1-1536x1301.png 1536w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/iphone-header-cropped-1-2048x1734.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 850px) 100vw, 850px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p>Come gi\u00e0 detto, probabilmente possiedi uno smartphone. Un dispositivo potente che ti permette di fare molto di pi\u00f9 che fare telefonate e ricevere messaggi di testo. \u00c8 una macchina che ci aiuta e semplifica molte aree della nostra vita. Perch\u00e9 non potrebbe aiutarti a trascrivere i tuoi promemoria vocali, le tue riunioni, le tue lezioni o le tue conversazioni registrate?<\/p>\n\n\n\n<p>Tutto quello che devi fare \u00e8 andare <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/nl\/app\/transcribe-voice-to-text\/id1500583555?l=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sull&#8217;App Store<\/a> (o su <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.amberscript&amp;referrer=utm_source%3Dapp_cta%26utm_medium%3Dwebsite%26anid%3Dadmob\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google Play<\/a>) o cercare l&#8217;applicazione <em>Transcribe voice to text<\/em> e installarla sul tuo telefono.<\/p>\n\n\n\n<p>Una volta installato, avvia l&#8217;app, accedi al tuo account o registrati (se sei un nuovo utente) e voil\u00e0: il tuo smartphone \u00e8 diventato una macchina da dettatura perfettamente funzionante. Puoi iniziare a registrare discorsi, promemoria vocali, conferenze, riunioni o qualsiasi altro tipo di audio che vorrai poi convertire in testo. Basta premere il pulsante di registrazione e l&#8217;applicazione salver\u00e0 il file audio in formato .<a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/m4a-in-testo\/\">m4a<\/a>. Si tratta di un file audio MPEG-4 codificato con AAC o ALAC (Apple Lossless Audio Codec). \u00c8 il formato pi\u00f9 comunemente utilizzato per contenuti audio come canzoni, podcast o audiolibri. In questo modo puoi essere sicuro che le tue registrazioni siano di qualit\u00e0 sufficientemente buona per i motori di riconoscimento vocale automatico (ASR), per ricevere trascrizioni altamente accurate. Se vuoi essere sicuro che la tua registrazione sia abbastanza buona per la trascrizione automatica, <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/blog\/come-migliorare-laudio-di-una-registrazione\/\/\/\">leggi il nostro articolo su come migliorare la qualit\u00e0 dell&#8217;audio<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Anche la conversione della registrazione in testo \u00e8 semplicissima: basta selezionare il file da trascrivere, approvare l&#8217;ordine, attendere un po&#8217; e la trascrizione sar\u00e0 pronta per la revisione. Tutto qui: una semplice app di trascrizione ha trasformato lo smartphone in una dettatrice perfettamente funzionante.<\/p>\n\n\n<div class=\"block text-image\">\n\t<div class=\"grid-container\">\n      <div class=\"grid-x align-middle grid-margin-y grid-margin-x\">\n\t\t  \n\n        <div class=\"cell medium-6 large-5 medium-order-2 medium-offset-0 large-offset-1\t\">\t\t  \n\n                            <div class=\"image-holder text-center\">\n\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"284\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Audio-Qualita\u0308t-verbessern-fu\u0308r-Transkriptionen-640x284.png\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Audio-Qualita\u0308t-verbessern-fu\u0308r-Transkriptionen-640x284.png 640w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Audio-Qualita\u0308t-verbessern-fu\u0308r-Transkriptionen-768x341.png 768w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Audio-Qualita\u0308t-verbessern-fu\u0308r-Transkriptionen.png 900w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                                    <\/div>\n            \t\t\t\n        <\/div>\n\t\t  \n\n        <div class=\"cell medium-6 large-5  \">  \n\n               \n                                                  \n                                                           <h3>Scopri come migliorare la qualit\u00e0 del tuo audio<\/h3>\n                                    \n               \n                                <a class=\"button theme-color-secondary\" id=\"button_block_c5b81567ed60b46afc136bf5f3035324\" href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/blog\/come-migliorare-laudio-di-una-registrazione\/\/\/\" target=\"_self\">Leggi l&#039;articolo<\/a>\n                            \n        <\/div>\n      <\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Convertire il parlato in testo con un&#8217;applicazione gratuita<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La prossima volta che ti chiederai come registrare l&#8217;audio su iPhone o se il telefono Android ti permette di registrare il parlato, potrai utilizzare la <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/\">nostra app<\/a> come icona per i memo vocali.<\/p>\n\n\n\n<p>Puoi usare <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/pl\/app\/transcribe-voice-to-text\/id1500583555\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">questa app<\/a> per registrare riunioni, conferenze e interviste con un solo tocco nella nostra app e convertirle istantaneamente in testo. Il servizio di trascrizione pi\u00f9 accurato e affidabile \u00e8 disponibile direttamente sul tuo telefono.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\t<div class=\"related-content\">\n\t\t\n\t<div class=\"grid-x align-center grid-margin-x grid-margin-y\">\n\n<style>\n\t.test123 {\n\t\tdisplay: none;\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"test123\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tProduct Pages\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Grazie alle applicazioni scaricabili, gli smartphone possono diventare potenti strumenti. Una delle funzioni che potrebbe essere molto utile \u00e8 quella di trasformare il tuo smartphone in una macchina dettatrice, che registrer\u00e0 tutti i tuoi promemoria vocali, le note del discorso, le lezioni, le riunioni o qualsiasi altro tipo di audio che vorrai salvare nella memoria [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":40125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[154],"class_list":["post-77521","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-trascrizioni-automatiche"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77521"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77521\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77521"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}