{"id":58708,"date":"2022-07-12T14:59:47","date_gmt":"2022-07-12T12:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/blog\/how-to-add-captions-subtitles-to-a-twitter-video\/"},"modified":"2022-11-03T16:39:37","modified_gmt":"2022-11-03T15:39:37","slug":"come-aggiungere-i-sottotitoli-su-twitter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/blog\/come-aggiungere-i-sottotitoli-su-twitter\/","title":{"rendered":"Come aggiungere i sottotitoli a un video di Twitter"},"content":{"rendered":"\n

Che cos’\u00e8 Twitter?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Twitter \u00e8 una piattaforma di social media che consente a individui e aziende di entrare facilmente in contatto con il proprio pubblico. Gli utenti comunicano principalmente attraverso brevi messaggi di 280 caratteri chiamati “tweet”. Per\u00f2 Twitter supporta anche altre forme di media, come foto, audio e video.<\/p>\n\n\n\n

I video sono uno dei modi migliori per raggiungere il pubblico attraverso Twitter. A differenza del testo dei tweet, non ci sono limiti alla lunghezza dei video. Anche se amiamo i contenuti brevi e veloci, a volte \u00e8 pi\u00f9 facile comunicare attraverso contenuti pi\u00f9 lunghi e personali.<\/p>\n\n\n\n

In che modo l’aggiunta di sottotitoli ai video di Twitter pu\u00f2 aumentare il livello di coinvolgimento?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

L’aggiunta di sottotitoli ai video di Twitter non \u00e8 solo funzionale. \u00c8 dimostrato che sottotitoli migliorano il coinvolgimento e aumentano le prestazioni dei video sulle piattaforme dei social media.<\/p>\n\n\n\n

Ecco alcuni modi in cui potrete trarre vantaggio dall’aggiunta di sottotitoli ai vostri video:<\/p>\n\n\n\n

Migliora l’accessibilit\u00e0\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

I sottotitoli rendono i vostri video su Twitter pi\u00f9 inclusivi. Permettono a chi ha problemi di udito o di sordit\u00e0 di godere dei vostri contenuti. L’inclusivit\u00e0 e l’accessibilit\u00e0 tendono a passare in secondo piano per molti marchi. Ma avere contenuti accessibili \u00e8 importante e vi aiuta a raggiungere una base di utenti pi\u00f9 ampia! Senza sottotitoli, potreste perdere la possibilit\u00e0 di entrare in contatto con milioni di utenti di Twitter in tutto il mondo.<\/p>\n\n\n\n

Per quanto riguarda l’accessibilit\u00e0, assicuratevi che i sottotitoli siano pi\u00f9 che semplici riassunti dell’audio. Dovreste sottotitolare ogni parola, in modo che gli utenti possano godere della stessa esperienza di chi guarda con l’audio.<\/p>\n\n\n\n

Migliore esperienza per l’utente<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La maggior parte degli utenti dei social media tende a guardare i video senza audio. Questo \u00e8 particolarmente vero per una piattaforma come Twitter, dove il mezzo principale \u00e8 il testo.<\/p>\n\n\n\n

Se gli utenti navigano silenziosamente nei loro feed di Twitter, \u00e8 pi\u00f9 probabile che si impegnino se i sottotitoli forniscono un contesto per il video. Altrimenti, il video potrebbe non avere senso o sembrare meno interessante. Di conseguenza, scorreranno il video senza pensarci due volte.<\/p>\n\n\n\n

L’80% dei consumatori <\/a>afferma di essere pi\u00f9 propenso a finire un video se sono disponibili i sottotitoli. Invece di costringere il pubblico ad accendere l’audio, rendetegli facile godersi il video anche senza.<\/p>\n\n\n\n

Aiutate i vostri video ad essere distinti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Il vostro pubblico non \u00e8 mai stato cos\u00ec stimolato. Siamo tutti bombardati di contenuti fin dal primo momento in cui ci svegliamo. Questo non vale solo per Twitter, ma anche per piattaforme come Tiktok e Instagram, che permettono di scorrere una quantit\u00e0 infinita di video e informazioni.<\/p>\n\n\n\n

In genere si hanno a disposizione tre secondi per catturare l’attenzione di un utente. Con l’aggiunta di sottotitoli, non ci si limita alle immagini, ma si contribuisce a generare un interesse immediato per il proprio video su Twitter. Una volta catturato il loro interesse, \u00e8 pi\u00f9 probabile che completino e si impegnino nel video.<\/p>\n\n\n\n

Pi\u00f9 facile da capire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Dall’audio alle immagini, a volte in un video succedono molte cose. Forse ci sono pi\u00f9 voci che parlano contemporaneamente. Forse si usano molti termini tecnici.<\/p>\n\n\n\n

I sottotitoli di Twitter offrono agli utenti un modo alternativo per assimilare i vostri contenuti. Molti utenti trovano pi\u00f9 facile comprendere le informazioni lette rispetto a quelle audio. Anche i video pi\u00f9 semplici possono beneficiare di sottotitoli per migliorare la comprensione. Pi\u00f9 gli utenti comprendono i vostri contenuti, pi\u00f9 \u00e8 probabile che si impegnino, condividano o guardino di nuovo.<\/p>\n\n\n\n

I sottotitoli non solo migliorano la comprensione, ma anche la conservazione. Gli adulti hanno maggiori probabilit\u00e0 di ricordare i nomi dei brand quando i video includono i sottotitoli<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Ottimizzare l’algoritmo<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Molte piattaforme sono dotate di machine learning che aiutano l’algoritmo a capire gli effetti audio e visivi di un video. In questo modo sanno a chi mostrare al meglio il video. Potete aiutare Twitter (e altre piattaforme) a capire il vostro video attraverso i sottotitoli.<\/p>\n\n\n\n

Questo pu\u00f2 anche aiutare i motori di ricerca, come Google, a individuare i vostri contenuti. I sottotitoli verranno analizzati alla ricerca di parole chiave e frasi pertinenti per mostrare il video agli utenti interessati.<\/p>\n\n\n\n

Molte piattaforme social hanno negato che i sottotitoli abbiano un impatto sui risultati e sulle classifiche. Per\u00f2 i sottotitoli dei video di Twitter sono ancora un modo efficace per garantire che i vostri video raggiungano il pubblico giusto. \u00c8 inoltre possibile ottimizzare i titoli, le descrizioni e i tag dei titoli per aumentare le visualizzazioni.<\/p>\n\n\n\n

Tuttavia, ricordate che i sottotitoli sono strumenti per migliorare i vostri video su Twitter. Dovete usarli come si deve, cio\u00e8 come i sottotitoli per i vostri video. Non usateli per inserire parole chiave o aggiungere informazioni irrilevanti. Questo creer\u00e0 un’esperienza negativa per il pubblico e lo far\u00e0 sentire frustrato.<\/p>\n\n\n

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Icona\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\t\t\t\t
\n\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tRichiedi un preventivo<\/a>\n \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Trasformate i vostri audio e
video in trascrizioni e sottotitoli<\/h3>\n \t\t\t\t\t\t\t\t
\n