Se non conoscete ancora Skype<\/a>, si tratta di un’applicazione gratuita di messaggistica video e vocale che vi permette di connettervi facilmente con familiari e amici in tutto il mondo. \u00c8 possibile chiamare telefoni fissi e cellulari a tariffe vantaggiose o chattare con le persone presenti nel proprio elenco di contatti.<\/p>\n\n\n\n Il servizio \u00e8 diventato sempre pi\u00f9 popolare nell’ultimo decennio, soprattutto tra gli studenti che vogliono parlare con i genitori mentre studiano all’estero.<\/p>\n\n\n\n Skype dispone anche di una serie di funzioni che lo rendono molto apprezzato dalle aziende: videochiamate individuali, videoconferenze di gruppo, condivisione dello schermo, trasferimento dei file e altro ancora.<\/p>\n\n\n\n In poche parole, una trascrizione \u00e8 una registrazione scritta di ci\u00f2 che \u00e8 stato detto durante una conversazione o un’intervista. Pu\u00f2 essere utilizzata per molti scopi, tra cui riunioni di lavoro, sessioni di formazione, ricerche accademiche, procedimenti legali e altro ancora.<\/p>\n\n\n\n Spesso \u00e8 necessario trascrivere una registrazione per poterla rileggere nella sua interezza. Questo pu\u00f2 essere particolarmente utile se si lavora con qualcuno che non ha accesso alla registrazione stessa.<\/p>\n\n\n\n Inoltre, le trascrizioni sono utili per le persone con problemi di udito o che non parlano la lingua parlata. Pu\u00f2 essere utile anche per il cronometraggio, in modo da sapere quale oratore ha detto cosa e quando.<\/p>\n\n\n Quando si tratta di affari, molte informazioni possono andare perse nella traduzione.<\/p>\n\n\n\n Durante una riunione, potreste aver sentito qualcosa di essenziale senza accorgervene. Un dipendente potrebbe aver espresso qualcosa che era importante. Un cliente potrebbe aver menzionato un problema da risolvere, ma solo se si sa come ascoltarlo.<\/p>\n\n\n\n Fortunatamente, le conversazioni su Skype possono essere trascritte e ci\u00f2 significa che tutti quei momenti perduti sono ancora disponibili per la revisione!<\/p>\n\n\n\n Trascrivere le riunioni aziendali \u00e8 un ottimo modo per migliorare la produttivit\u00e0, aumentare la qualit\u00e0 delle chiamate e responsabilizzare i dipendenti, solo per citare alcuni dei numerosi vantaggi di avere accesso a registrazioni accurate in futuro.<\/p>\n\n\n\n Ecco altri otto modi in cui la trascrizione professionale pu\u00f2 contribuire a semplificare la vita:<\/p>\n\n\n\n I servizi di trascrizione possono aiutarvi a valutare le registrazioni delle riunioni per trovare opportunit\u00e0 di crescita. \u00c8 facile perdere i punti essenziali delle riunioni quando si parla sopra gli altri o troppo velocemente. Con la trascrizione di un esperto, \u00e8 possibile rivedere le registrazioni e identificare le aree di miglioramento e di crescita per il futuro. Quando si esaminano le registrazioni delle riunioni, \u00e8 facile perdere i punti critici quando vengono pronunciati uno sopra l’altro o contemporaneamente a qualcun altro. Con un servizio di trascrizione professionale, invece, potrete tornare indietro e leggere esattamente cosa \u00e8 stato detto e quando, evitando cos\u00ec di perdere altre opportunit\u00e0!<\/p>\n\n\n\n Le trascrizioni possono aiutare il vostro SEO rendendo pi\u00f9 facile per i motori di ricerca indicizzare i contenuti del vostro sito web. Se la vostra azienda ha una presenza online (e chi non ce l’ha al giorno d’oggi?), i servizi di trascrizione professionale possono aiutarvi a mantenere i vostri lettori sulla pagina web pi\u00f9 a lungo (aumentando cos\u00ec il vostro punteggio di qualit\u00e0) e consentirvi di pubblicare un maggior numero di parole e frasi chiave. In definitiva, ci\u00f2 contribuir\u00e0 a far s\u00ec che le persone che cercano la vostra azienda online la trovino facilmente.<\/p>\n\n\n\n La condivisione delle trascrizioni \u00e8 un ottimo modo per promuovere la trasparenza aziendale. Infatti, quando \u00e8 stato chiesto alle aziende quali fossero i vantaggi della trascrizione delle riunioni, quasi il 70% ha risposto che si trattava di pubblicizzare la trasparenza. Se volete dimostrare ai vostri clienti o parti interessate che siete un’azienda che apprezza l’onest\u00e0 e la trasparenza, trascrivere le riunioni \u00e8 un ottimo modo per farlo. Inoltre, vi aiuter\u00e0 a sviluppare un ambiente di lavoro pi\u00f9 aperto, incoraggiando le persone a parlare e a condividere le loro idee durante le riunioni.<\/p>\n\n\n\n Una volta trascritte le riunioni, \u00e8 possibile utilizzare le trascrizioni come parte di un processo di valutazione dei dipendenti. Le trascrizioni consentono di condurre valutazioni pi\u00f9 personali e soggettive dei dipendenti, fornendo una registrazione accurata delle loro prestazioni durante le riunioni di gruppo o i colloqui individuali. In questo modo si possono realizzare sessioni di feedback pi\u00f9 significative e produttive, che fanno sentire i dipendenti apprezzati e ascoltati.<\/p>\n\n\n\n Le trascrizioni migliorano la conformit\u00e0 del settore perch\u00e9 forniscono una registrazione completa di ci\u00f2 che \u00e8 stato detto durante le riunioni o i colloqui, il che significa che non ci sono dubbi su ci\u00f2 che \u00e8 accaduto (e quando). Offrono inoltre una tutela legale nel caso in cui qualcosa vada storto in seguito: avrete una registrazione accurata, parola per parola, di ci\u00f2 che \u00e8 accaduto in qualsiasi momento, in modo che nulla possa essere frainteso!<\/p>\n\n\n\n Rendere la vostra azienda pi\u00f9 accessibile a coloro che non possono parlare chiaramente o sentire bene \u00e8 fondamentale per le iniziative di accessibilit\u00e0 – e far trascrivere le chat su Skype da una terza parte \u00e8 un modo per raggiungere questo obiettivo! Questo permette alle persone con gravi disabilit\u00e0, come la sordit\u00e0 o la perdita di mobilit\u00e0, di accedere alle stesse informazioni cruciali di tutti gli altri. Ci\u00f2 contribuisce a creare un ambiente di lavoro pi\u00f9 inclusivo, in cui tutti hanno le stesse opportunit\u00e0 di impiego, indipendentemente dagli svantaggi fisici.<\/p>\n\n\n\n Le trascrizioni di Skype consentono di ripercorrere le conversazioni, identificare i punti e le frasi chiave che risuonano con il pubblico e quindi utilizzare queste informazioni per creare contenuti che soddisfino le loro esigenze in modo ancora pi\u00f9 efficace. Questo aiuta a migliorare le vendite e il servizio clienti, perch\u00e9 permette alle aziende di capire di cosa hanno bisogno i loro clienti. Inoltre, aiuta le aziende a crescere, fornendo informazioni su come migliorare le offerte di prodotti o servizi in base alle risposte migliori delle persone.<\/p>\n\n\n\n Le trascrizioni via Skype aiutano a conservare i documenti e a mantenere efficienti gli archivi aziendali. Le trascrizioni ufficiali delle conversazioni passate con i clienti o i colleghi restano accessibili ai responsabili della conformit\u00e0, ai consulenti di controllo e ai dirigenti di alto livello e sono particolarmente utili durante le importanti riunioni del consiglio di amministrazione. Inoltre, salvare comodamente le trascrizioni sul cloud o sul server di casa richiede molto meno spazio di archiviazione rispetto ai file video.<\/p>\n\n\n\n Con Amberscript, trascrivere una chiamata o una riunione su Skype \u00e8 semplice. Ecco i quattro passi da compiere per iniziare:<\/p>\n\n\n\n Per iniziare, avviare una riunione Skype e registrarla facendo clic sul pulsante “Altre opzioni”, quindi su “Avvia registrazione”. \u00c8 possibile interrompere, avviare o mettere in pausa la registrazione utilizzando i pulsanti nella parte inferiore dello schermo. Quando si cattura una riunione di Skype for Business, si ottiene tutto, compresi audio, video, messaggistica istantanea (MI), diapositive, condivisione dello schermo e attivit\u00e0 della lavagna. Il tempo massimo di registrazione \u00e8 di 24 ore. Le chiamate pi\u00f9 lunghe possono essere suddivise in pi\u00f9 file. La registrazione delle chiamate Skype pu\u00f2 essere scaricata per 30 giorni.<\/p>\n\n\n\n Successivamente, caricate i file nella vostra dashboard Amberscript e selezionate lo stile e la lingua dei sottotitoli o della trascrizione Skype che preferite. \u00c8 possibile scegliere tra molte lingue, come l’inglese, lo spagnolo e il francese. Poich\u00e9 i nostri specialisti linguistici sono madrelingua, sono in grado di scrivere con il massimo grado di accuratezza sia in “lettura pulita”, dove il testo \u00e8 reso pi\u00f9 comprensibile, sia in “verbatim”, dove ogni parola \u00e8 trascritta esattamente come \u00e8 stata pronunciata.<\/p>\n\n\n A questo punto \u00e8 sufficiente stabilire se si desidera una trascrizione automatica<\/a> o professionale<\/a>. Ecco un’analisi pi\u00f9 dettagliata di ciascuna opzione.<\/p>\n\n\n\n Automatica: La nostra intelligenza artificiale altamente avanzata per il riconoscimento vocale rende le trascrizioni automatiche rapide e precise al 90%. In circa 5 minuti la trascrizione sar\u00e0 pronta e potrete utilizzare il nostro Transcript Editor online per apportare le modifiche necessarie.<\/p>\n\n\n\n Professionale: Le nostre trascrizioni manuali, prodotte da esperti qualificati, sono pi\u00f9 accurate ma richiedono pi\u00f9 tempo per essere completate, in genere 12 ore dalla richiesta alla consegna. Sebbene il costo sia superiore, questa pu\u00f2 essere l’opzione migliore se l’accuratezza \u00e8 la vostra priorit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n Missione completata! Sarete in grado di scaricare il vostro testo trascritto da esperti in pochissimo tempo. \u00c8 cos\u00ec semplice!<\/p>\n\n\n\n Noi di Amberscript crediamo nel potere delle trascrizioni accurate. Sappiamo che quando cercate un servizio di trascrizione affidabile ed efficiente, \u00e8 essenziale lavorare con un’azienda che capisca quanto siano importanti i vostri file per voi. Ecco perch\u00e9 abbiamo creato un team che si impegna a fornire trascrizioni accurate, tempestive e convenienti.<\/p>\n\n\n\n Dall’elaborazione al completamento del progetto, Amberscript si dedica a fornire ai propri clienti le migliori trascrizioni possibili, in modo che possiate tornare a ci\u00f2 che \u00e8 importante: la vostra attivit\u00e0!<\/p>\n\n\n\n Provate Amberscript gratuitamente! Iscrivetevi oggi stesso o contattate direttamente il nostro team per saperne di pi\u00f9 su come ottimizzare le vostre conversazioni Skype.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" With Google Hangout transcripts, you won’t have to worry about miscommunication\u2014you’ll be able to look back at what was said in your recordings and see exactly who said what, and when.<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":49700,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[154],"class_list":["post-52098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-trascrizioni-automatiche"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Che cos’\u00e8 una trascrizione?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
![\"Transcription](\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/manual-check-icon.png\"){kind=icon}
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\t\t\t\tTrasformate i vostri audio e
video in trascrizioni e sottotitoli<\/h3>\n \t\t\t\t\t\t\t\t\n
Quali sono i vantaggi di trascrivere le tue chiamate Skype?<\/h2>\n\n\n\n
1. Revisione delle riunioni<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
2. Aumentare la SEO del sito web<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
3. Promuovere la trasparenza aziendale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
4. Personalizzare le valutazioni dei dipendenti<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
5. Conformit\u00e0 e precauzioni legali<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
6. Promuovere l’accessibilit\u00e0 del luogo di lavoro<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
7. Ricerca affidabile sui consumatori<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
8. Migliore conservazione delle registrazioni<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Come far trascrivere la prossima sessione Skype<\/h2>\n\n\n\n
![\"Editore](\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/transcript_editor-1264x720-3.png\")
Amberscript: Trascrizioni Skype professionali da parte dei migliori<\/h2>\n\n\n\n