{"id":52055,"date":"2022-07-11T10:50:55","date_gmt":"2022-07-11T08:50:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/blog\/how-to-transcribe-a-zoom-meeting\/"},"modified":"2023-04-07T13:31:38","modified_gmt":"2023-04-07T11:31:38","slug":"come-trascrivere-facilmente-una-riunione-zoom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/blog\/come-trascrivere-facilmente-una-riunione-zoom\/","title":{"rendered":"Come trascrivere facilmente una riunione zoom"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come si trascrive facilmente una riunione zoom<\/strong>?<\/h2>\n\n\n\n<p>Nel 2022 lavorare da remoto \u00e8 diventata la nuova realt\u00e0. Nel contesto lavorativo moderno, facciamo discussioni importanti tramite videoconferenze su applicazioni come Zoom e proseguiamo con la riunione successiva.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Di conseguenza, gran parte delle informazioni presentate in ogni riunione spariscono, il che significa che probabilmente si perdono definitivamente tutte i concetti e le decisioni pi\u00f9 importanti.<\/p>\n\n\n\n<p>Abbiamo scoperto che avere una trascrizione Zoom di ogni riunione \u00e8 il modo migliore per conservare le idee e i commenti. La trascrizione di una registrazione Zoom rende pi\u00f9 semplice seguire la discussione tra i partecipanti con background, abilit\u00e0 e stili di apprendimento diversi.<\/p>\n\n\n\n<p>Volete iniziare a trascrivere le vostre riunioni Zoom? <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/\">Amberscript<\/a> \u00e8 il miglior software per convertire audio e video in testo. \u00c8 veloce, facile e conveniente.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma prima di conoscere Amberscript, iniziamo con le nozioni di base.<\/p>\n\n\n\n<p>Entriamo subito in azione!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cos\u2019\u00e8 zoom?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/zoom.us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zoom<\/a> \u00e8 un nome che sicuramente avrete gi\u00e0 sentito, anche se non lavorate da casa. In un settore in cui esistono quasi 200 prodotti software diversi per le videoconferenze, Zoom \u00e8 diventato la soluzione tecnologica leader per le riunioni online, i webinar e le teleconferenze.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con l&#8217;epidemia del coronavirus, le applicazioni di videoconferenza come Zoom sono diventate un modo per stabilire connessioni virtuali sia in contesti professionali che sociali.<\/p>\n\n\n\n<p>Zoom \u00e8 un ottimo modo per rimanere in contatto con amici, familiari e colleghi in qualsiasi parte del mondo si trovino. Non \u00e8 necessario creare un account per partecipare alle riunioni di Zoom ed \u00e8 facile usare con le funzioni pi\u00f9 popolari come la Gallery View, che consente di vedere tutti i partecipanti nella chiamata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>In pi\u00f9, \u00e8 possibile condividere lo schermo, trasferire file e messaggiare con gli altri partecipanti della riunione. Per partecipare a una riunione Zoom, \u00e8 necessario avere l&#8217;app Zoom e l&#8217;URL della riunione o un ID riunione e una password. Il software, facile da usare, si integra con Android, iOS, Linux, Windows e Mac, per cui tutti possono utilizzarlo.<\/p>\n\n\n<div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zoom-etiquette-edited-scaled.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-49591\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zoom-etiquette-edited-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zoom-etiquette-edited-640x360.jpeg 640w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zoom-etiquette-edited-1280x720.jpeg 1280w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zoom-etiquette-edited-768x432.jpeg 768w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zoom-etiquette-edited-1536x864.jpeg 1536w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zoom-etiquette-edited-2048x1152.jpeg 2048w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/zoom-etiquette-edited-1920x1080.jpeg 1920w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Che cos&#8217;\u00e8 la trascrizione?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La trascrizione \u00e8 il processo di trasformare l&#8217;audio in una forma scritta. Il risultato \u00e8 un file audio convertito in testo per la lettura e l&#8217;approfondimento.<\/p>\n\n\n\n<p>Questo sistema \u00e8 un ottimo mezzo per rendere disponibile il materiale delle riunioni alle persone sorde o con problemi di udito, ma questo non \u00e8 il suo unico vantaggio. \u00c8 anche ampiamente utilizzato per produrre documenti scritti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Riunioni di lavoro<\/li>\n\n\n\n<li>Udienze in tribunale<\/li>\n\n\n\n<li>Colloqui<\/li>\n\n\n\n<li>Presentazioni accademiche<\/li>\n\n\n\n<li>Discorsi e seminari<\/li>\n\n\n\n<li>Cartelle cliniche<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L&#8217;elenco \u00e8 infinito. Siamo pronti a scommettere che pi\u00f9 ci pensate, pi\u00f9 esempi scoprirete. Ma prima di andare troppo oltre, vediamo in che modo una trascrizione audio Zoom possa essere utile.<\/p>\n\n\n<div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/transcription-in-language-edited.jpeg\" alt=\"A person looking at a printed transcript\" class=\"wp-image-49613\" width=\"840\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/transcription-in-language-edited.jpeg 1280w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/transcription-in-language-edited-640x360.jpeg 640w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/transcription-in-language-edited-768x432.jpeg 768w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come la trascrizione delle riunioni Zoom offre molteplici vantaggi?&nbsp;<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Rivedete l&#8217;intera riunione in mente una volta terminata, o cercate di ricordare i punti significativi evidenziati nel corso di una telefonata?<\/p>\n\n\n\n<p>Secondo i sondaggi, il<a href=\"https:\/\/www.booqed.com\/blog\/minutes-wasted-of-meeting-50-shocking-meeting-statistics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> 45% dei team<\/a> si trova a partecipare a molte riunioni, il che pu\u00f2 essere un problema per ricordare ogni minimo dettaglio. La possibilit\u00e0 di trascrivere le registrazioni di Zoom offre molti vantaggi significativi in termini di efficienza e riduce la necessit\u00e0 del multitasking.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Alcuni di questi vantaggi sono:<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>La fonte di riferimento per le informazioni pi\u00f9 importanti<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le riunioni si svolgono in qualsiasi livello aziendale. Si tratta di dibattiti, brainstorming e sessioni di pianificazione degli obiettivi aziendali. Per\u00f2, dato che la maggior parte delle riunioni dura <a href=\"https:\/\/www.freeconferencecall.com\/resource-center\/not-found\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">45-60 minuti<\/a>, cercare nel verbale per ottenere una singola informazione diventa caotico e frustrante. Le trascrizioni consentono di trovare rapidamente le informazioni di cui si ha bisogno, esaminando l&#8217;intera trascrizione alla ricerca di parole come date\/orari, deadlines, compiti, ecc.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Migliori livelli di trasparenza<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La cosa fondamentale per il successo di un&#8217;organizzazione \u00e8 la fiducia. Circa il <a href=\"https:\/\/sproutsocial.com\/insights\/data\/brands-creating-change\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">65% delle persone <\/a>dichiara di scegliere una marca in base alla sua trasparenza. La condivisione dei contenuti \u00e8 un ottimo modo per migliorare la trasparenza.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le trascrizioni servono a creare fiducia tra gli stakeholder, i membri del consiglio di amministrazione, i clienti e i dipendenti. Contribuiscono a rafforzare e creare una immagine pubblica dell&#8217;azienda e a ridurre il potenziale di incomprensione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Utilit\u00e0 legale&nbsp;<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le trascrizioni sono essenziali se la vostra azienda \u00e8 obbligata dalla legge o deve soddisfare specifici standard di compliance. Anche se la vostra azienda non \u00e8 obbligata per legge a farlo, trascrivete le vostre riunioni per evitare eventuali complicazioni.<\/p>\n\n\n\n<p>In caso di conflitto con un cliente in merito a specifici obblighi contrattuali o a un errore di servizio, le trascrizioni delle riunioni possono aiutare a risolvere il problema.<\/p>\n\n\n\n<p>Prima di registrare i colloqui con clienti, accertatevi di rispettare la legislazione della vostra nazione in termini di registrazione delle chiamate.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Valutazione delle prestazioni e formazione<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le trascrizioni consentono ai supervisori di effettuare una valutazione arbitraria delle competenze di un dipendente. Gli addetti al marketing, ad esempio, possono avere una scarsa partecipazione ma spesso scambiano idee nuove durante le riunioni. Queste qualit\u00e0 potrebbero servire ai manager come punto di riferimento per motivare i dipendenti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Accessibilit\u00e0 alle nuove informazioni<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La trascrizione di una riunione \u00e8 un documento completo. Oggigiorno \u00e8 fondamentale rendere disponibili le informazioni critiche a tutti. Le trascrizioni delle riunioni garantiscono che le informazioni importanti non vadano disperse a causa di un pessimo collegamento a Internet.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Alcune persone imparano meglio ascoltando, mentre altre imparano meglio leggendo. Di conseguenza, la condivisione delle trascrizioni di Zoom con i dipendenti permette loro di comprendere nel modo che preferiscono.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Documenti completi<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>L&#8217;automatizzazione del processo di trascrizione delle riunioni rende pi\u00f9 accessibile i documenti. Gli archivi dell&#8217;azienda possono essere letti dal management superiore durante le riunioni di revisione.<\/p>\n\n\n\n<p>I responsabili delle decisioni possono identificare i punti chiave e le debolezze e implementare programmi migliori. Inoltre, poich\u00e9 le trascrizioni sono basate sul testo, quando vengono caricate sul cloud richiedono meno spazio nell&#8217;archivio rispetto alle registrazioni video.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Ottimizzazione per i motori di ricerca (SEO)<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Il problema del materiale audio e video \u00e8 che i bot nei motori di ricerca non possono essere accessibili. Ci\u00f2 significa che, per quanto i vostri contenuti siano eccellenti, sar\u00e0 difficile classificarli nei risultati di ricerca.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Di conseguenza, includere una trascrizione nel video \u00e8 un metodo eccellente per rendere il materiale accessibile e facile da individuare. Questo vale soprattutto per i podcast prodotti dalla vostra azienda.<\/p>\n\n\n<div class=\"single-block\">\n\t<div class=\"grid-x\">\n\t\t<div class=\"cell large-11\">\n\t\t\t<div class=\"single single-banner background purple\">\n\t\t\t\t<div class=\"grid-x align-middle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"cell large-3 text-center\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"grid-x align-center align-middle\">\n                \t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cell large-12\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/cover-image.svg\" alt=\"Icona dell'interfaccia del sito web di Amberscript\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t style=\"width: 250px; max-height: none\"\/>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t\t\t<div class=\"cell large-12\">\n\n                  \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"button theme-background-secondary\" data-offset=\"200\" href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/richiedi-un-preventivo\/\" target=\"_self\" data-smooth-scroll>Richiedi un preventivo<\/a>\n                  \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"cell large-8 large-offset-1\">\n\t\t\t\t\t\t<h3>Trasformate i vostri audio e <br \/>video in trascrizioni e sottotitoli<\/h3>\n              \t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"theme-color-primary\">\n                    <ul>\n<li>Servizio altamente preciso e su richiesta<\/li>\n<li>Prezzi competitivi con la massima rapidit\u00e0 di esecuzione grazie all&#8217;IA<\/li>\n<li>Caricare, modificare ed esportare sottotitoli con facilit\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n              \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come trascrivere una riunione Zoom<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Desiderate utilizzare un servizio on-demand ad alta precisione che trascriva le vostre registrazioni Zoom in file di testo perfezionati da voi o dai nostri esperti linguistici e professionisti dei sottotitoli?&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Con il nostro servizio automatico, potete trascrivere le vostre interviste e conferenze e aggiungere sottotitoli per rendere i vostri contenuti video SEO-friendly.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/app.amberscript.com\/register?lang=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Per iniziare<\/a>, \u00e8 necessario seguire i seguenti passi.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Registrare la riunione Zoom<\/strong>: Utilizzare un registratore per registrare la riunione Zoom.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Caricare la registrazione della riunione su Amberscript<\/strong>: \u00c8 sufficiente caricare il clip audio o video sulla nostra rete protetta. \u00c8 possibile caricare clip audio, conversazioni telefoniche registrate, audiolibri o qualsiasi altra cosa che possa essere salvata come file digitale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Selezionare la lingua della riunione<\/strong>: Specificare la lingua in cui si desidera che il testo sia scritto. I nostri specialisti linguistici sono madrelingua e producono documenti con la massima precisione su materiale reso pi\u00f9 leggibile o su parole scritte alla lettera.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Scegliete se volete una trascrizione automatica o professionale<\/strong>: Scegliete lo stile di trascrizione che preferite e seguite la magia del nostro trascrittore. Il nostro servizio di <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/trascrizioni\/trascrizione-manuale\/\">trascrizione professionale<\/a> consente ai nostri esperti linguistici di trascrivere con un&#8217;accuratezza fino al 100%. Il nostro servizio di <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/trascrizioni\/trascrizione-automatica\/\">trascrizione automatica<\/a> converte automaticamente l&#8217;audio e il video in testo grazie al nostro riconoscimento IA, risparmiando ore di trascrizione.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ricevere il file<\/strong>: Ci occupiamo noi della trascrizione, della modifica e del formato dei file. Ora potete ricevere il vostro file come documento pronto per essere esportato in SRT, VTT e tanti altri formati, con timestamp e distinzione degli interlocutori opzionali.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-1264x720.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-40678\" width=\"840\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-1264x720.png 1264w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-640x365.png 640w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-768x438.png 768w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-1536x875.png 1536w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/transcript_editor-2048x1167.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Esempio dell&#8217;editor online di Amberscript <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Chi \u00e8 Amberscript<\/h2>\n\n\n\n<p>Amberscript \u00e8 un&#8217;<a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/chi-siamo\/\">azienda interdisciplinare<\/a> con la missione di proteggere gli utenti dalla perdita di informazioni e promuovere l&#8217;inclusione sociale. Utilizziamo l&#8217;automazione per rendere le vostre attivit\u00e0 di trascrizione audio pi\u00f9 accessibili e convenienti che mai.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Forniamo anche trascrizioni professionali accurate e veloci di file audio e video utilizzando i migliori trascrittori che garantiscono testi chiari ed autentici, effettuando controlli di qualit\u00e0 completi.<\/p>\n\n\n\n\n\n\t<div class=\"related-content\">\n\t\t\n\t<div class=\"grid-x align-center grid-margin-x grid-margin-y\">\n\n<style>\n\t.test123 {\n\t\tdisplay: none;\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"test123\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCore &#8211; Transcription\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Come si trascrive facilmente una riunione zoom? Nel 2022 lavorare da remoto \u00e8 diventata la nuova realt\u00e0. Nel contesto lavorativo moderno, facciamo discussioni importanti tramite videoconferenze su applicazioni come Zoom e proseguiamo con la riunione successiva.&nbsp; Di conseguenza, gran parte delle informazioni presentate in ogni riunione spariscono, il che significa che probabilmente si perdono definitivamente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":70072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[145],"tags":[154,194],"class_list":["post-52055","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-trascrizioni-automatiche","tag-trascrizioni-manuali"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52055\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}