Utilizziamo i cookies per assicurarti la miglior esperienza possibile sul nostro sito. Se continuerai ad utilizzare questo sito presumeremo che tu sia d'accordo. Informativa sulla privacy
Convertite automaticamente i vostri video e audio in testo, grazie ai nostri motori IA di alto livello.
Lasciate che i nostri trascrittori perfezionino il vostro testo.
Aggiungete automaticamente sottotitoli ai suoi video utilizzando il nostro generatore di sottotitoli.
Sottotitoli originali o tradotti sono creati e modificati dai nostri sottotitolatori professionisti.
Sottotitoli tradotti di qualità ineguagliabile.
Aggiungete il nostro API speech-to-text al suo pacchetto e/o richieda un modello personalizzato.
Sottotitoli e trascrizioni di altissima qualità per un flusso di lavoro migliore.
La migliore soluzione per il tuo business.
Trascrizione e sottotitoli fatti per te
Tutto quello che devi sapere per convertire l'audio in testo
Amberscript supporta oltre 20 formati di file video/audio, tra cui AVI, FLV, WMA, AAC, MOV e MP4, e oltre 38 lingue.
Scopri la potenza di Amberscript: Scegli fra più di 20 formati video/audio, e più di 38 lingue!
Amberscript è lo strumento scelto dalle più grandi marche del settore.
Rendiamo l’audio accessibile
I contenuti video stanno diventando sempre più popolari nel panorama digitale odierno e YouTube è la più grande piattaforma di condivisione video del web. Come creatore di contenuti, vuoi assicurarti che i tuoi video siano accessibili al più ampio pubblico possibile e la trascrizione dei tuoi video su YouTube è un modo per raggiungere questo obiettivo.
I servizi di trascrizione ti permettono di convertire i file audio e video in testo scritto, rendendo più facile il consumo dei tuoi contenuti. YouTube offre una funzione di trascrizione automatica, ma non sempre è accurata e può richiedere molto tempo per essere modificata. Tuttavia, trascrivendo i tuoi video puoi migliorare il posizionamento sui motori di ricerca, raggiungere un pubblico più ampio e rendere i tuoi contenuti più accessibili alle persone con problemi di udito.
In questo articolo ti spiegheremo come trascrivere i tuoi video su YouTube e ne evidenzieremo i vantaggi. Ti daremo anche alcuni consigli su come iniziare a utilizzare i servizi di trascrizione video.
La trascrizione dei tuoi video di YouTube può migliorare notevolmente l’accessibilità dei tuoi contenuti, rendere più facile per le persone trovare e capire i tuoi video e fornire un materiale di riferimento per la creazione di contenuti. In questa sezione analizzeremo in dettaglio questi vantaggi della trascrizione dei tuoi video di YouTube.
Uno dei principali vantaggi della trascrizione dei tuoi video è quello di rendere i tuoi contenuti più accessibili a un pubblico più vasto. Con una trascrizione scritta, le persone con problemi di udito o che non conoscono la lingua parlata nel tuo video possono seguire facilmente i contenuti e comprenderli appieno.
Fornendo una versione scritta dei dialoghi del tuo video, elimini le barriere di accesso che potrebbero impedire ad alcune persone di fruire dei tuoi contenuti. Questo può anche aiutare chi non è madrelingua a capire le parole e le frasi complesse utilizzate nel tuo video. In questo modo puoi ampliare il tuo pubblico e rendere i tuoi contenuti più inclusivi.
Inoltre, l’aggiunta di sottotitoli ai tuoi video può renderli ancora più accessibili. I sottotitoli sono testi sincronizzati nel tempo che appaiono sullo schermo insieme al dialogo del video. Possono aiutare le persone a seguire il tuo video anche se non possono sentire o capire la lingua parlata.
La trascrizione dei tuoi video di YouTube può anche migliorare notevolmente il posizionamento sui motori di ricerca. Questo perché i motori di ricerca sono in grado di leggere e indicizzare il testo dei tuoi video, il che significa che avere una trascrizione del tuo video può aiutare i tuoi contenuti a posizionarsi più in alto quando i bot di ricerca effettuano il crawling dei tuoi contenuti.
In altre parole, fornendo una versione scritta del dialogo del tuo video, renderai più facile ai motori di ricerca capire di cosa parla il tuo video. Questo può portare a una maggiore visibilità e a un aumento delle visualizzazioni dei tuoi video, in quanto le persone saranno in grado di trovarli più facilmente quando cercheranno parole chiave correlate al contenuto del tuo video.
La trascrizione del video può anche aiutarti ad attirare più traffico organico verso il tuo sito web. Quando carichi una trascrizione sul tuo sito web, i motori di ricerca la vedranno come una ricca fonte di contenuti e potrebbero posizionare il tuo sito web più in alto nei risultati di ricerca. Questo può portare a un aumento del traffico verso il tuo sito web e aiutarti ad affermarti come un’autorità nel tuo campo.
Le trascrizioni possono anche servire come riferimento per te come creatore di contenuti, rendendo più facile trovare e riutilizzare sezioni specifiche del tuo video. Avendo una copia scritta del dialogo del tuo video, puoi cercare rapidamente argomenti, citazioni o riferimenti specifici.
Puoi anche utilizzare le trascrizioni per creare post o articoli per il blog o per riproporre i tuoi contenuti su altre piattaforme. Ad esempio, se vuoi creare un podcast o un blog post su un argomento specifico trattato nel tuo video, avere una trascrizione può rendere molto più facile identificare la sezione pertinente del video. Questo può farti risparmiare tempo e fatica nella creazione di nuovi contenuti e può anche aiutarti a garantire la coerenza tra i tuoi vari canali di contenuti.
Fornendo una trascrizione accanto al video, darai al tuo pubblico la possibilità di fare riferimento a parti specifiche del video. Questo può essere particolarmente utile per i contenuti complessi o tecnici, perché può essere difficile ricordare tutti i dettagli di un video alla prima visione.
Esistono diversi modi per ottenere trascrizioni per i tuoi video su YouTube. Due dei metodi più diffusi sono l’utilizzo dei sottotitoli generati automaticamente da YouTube e l’utilizzo di un servizio di trascrizione professionale. Analizziamo brevemente entrambi i metodi in modo più dettagliato.
La funzione di trascrizione automatica di YouTube è un modo semplice ed economico per generare una trascrizione del contenuto audio del tuo video. Questa funzione è disponibile per la maggior parte dei video e può creare una trascrizione approssimativa che può essere un buon punto di partenza per creare una trascrizione più accurata.
Tuttavia, l’accuratezza di queste trascrizioni può variare e può richiedere ulteriori modifiche o correzioni. La funzione di trascrizione automatica di YouTube si basa sulla tecnologia di riconoscimento vocale per trascrivere il contenuto audio del video, che può avere difficoltà a identificare accenti diversi, parole o frasi complesse e rumore di fondo. Per questo motivo è importante rivedere attentamente la trascrizione generata prima di pubblicarla per garantirne l’accuratezza.
Per utilizzare la funzione di trascrizione automatica di YouTube, basta caricare il tuo video su YouTube e cliccare sull’opzione “Sottotitoli”. Da lì, puoi selezionare “Genera automaticamente” per far sì che YouTube generi automaticamente una trascrizione per te. Potrai poi scaricare la trascrizione e modificarla per migliorarne l’accuratezza.
È importante notare che la trascrizione automatica deve essere utilizzata solo per i video con un discorso semplice e chiaro, senza termini tecnici o specifici del settore. Se il tuo video contiene un linguaggio complesso o una terminologia specializzata, è meglio utilizzare un servizio di trascrizione professionale come Amberscript.
Amberscript è un servizio di trascrizione professionale che offre sia servizi di trascrizione automatici che professionali con un alto livello di accuratezza e velocità. Il servizio di trascrizione professionale è l’opzione migliore per i creatori di contenuti che vogliono garantire la massima qualità di trascrizione dei loro video.
Il servizio di trascrizione professionale di Amberscript garantisce un’accuratezza fino al 100% da parte dei suoi trascrittori professionisti, oltre a tempi rapidi di consegna di appena 24 ore. Il servizio di trascrizione professionale offre il massimo livello di accuratezza ed è essenziale per i video che contengono un linguaggio complesso o una terminologia specialistica.
La piattaforma di Amberscript è facile da usare e offre un modo semplice per ottenere rapidamente trascrizioni di alta qualità. Per utilizzare il servizio di trascrizione di Amberscript, basta caricare il tuo file audio o video sulla piattaforma e selezionare il servizio di trascrizione desiderato. Amberscript offre inoltre diversi formati per l’esportazione della trascrizione, come Word, JSON, Text e altri ancora.
Utilizzando un servizio di trascrizione professionale come Amberscript, puoi essere certo che le trascrizioni siano della massima qualità e che ti vengano consegnate rapidamente. I trascrittori professionisti di Amberscript hanno esperienza con un’ampia gamma di accenti e terminologia specialistica, assicurando che la trascrizione del tuo video sia accurata e di alta qualità.
Se scegli di utilizzare il servizio di trascrizione di Amberscript per ottenere una trascrizione del tuo video di YouTube, il processo è semplice. Amberscript offre servizi di trascrizione sia automatici che professionali, quindi puoi scegliere il livello di accuratezza più adatto al tuo video.
I servizi di trascrizione di Amberscript sono pensati per rendere il processo di trascrizione dei tuoi video di YouTube facile e veloce. Offrono servizi di trascrizione automatici e professionali per soddisfare le tue esigenze specifiche.
Il servizio di trascrizione automatico utilizza una tecnologia avanzata di riconoscimento vocale per generare una trascrizione con un’accuratezza fino all’85%. Questo servizio è più adatto ai video con un linguaggio semplice e un parlato chiaro, per i quali è sufficiente una trascrizione approssimativa.
Il servizio di trascrizione professionale, invece, garantisce un’accuratezza fino al 100% ed è fornito da un team di trascrittori professionisti. Questo servizio è essenziale per i video che contengono un linguaggio complesso, una terminologia specialistica o più oratori.
Diamo un’occhiata più da vicino a questi due metodi di trascrizione, in modo che tu possa scegliere quello più adatto alle tue esigenze e alla tua situazione:
Sebbene i servizi di trascrizione professionali siano lo standard di riferimento in termini di accuratezza e qualità, possono essere più lunghi e costosi della trascrizione automatica. Con la trascrizione automatica, Amberscript utilizza una tecnologia avanzata di riconoscimento vocale per trascrivere automaticamente i tuoi video con un tasso di accuratezza fino all’85%.
Uno dei principali vantaggi della trascrizione automatica è la sua rapidità di esecuzione. Con la trascrizione automatica puoi avere una trascrizione del tuo video in soli cinque minuti. Questo può essere particolarmente utile per i creatori di contenuti che hanno la necessità di trasformare rapidamente i loro video e pubblicarli online.
Un altro vantaggio della trascrizione automatica è la sua economicità. La trascrizione automatica è in genere meno costosa di quella professionale, il che la rende un’opzione più accessibile per i creatori di contenuti che hanno un budget limitato. Con la trascrizione automatica puoi ottenere una trascrizione utilizzabile per il tuo video a una frazione del costo della trascrizione professionale.
Tuttavia, è importante notare che la trascrizione automatica ha dei limiti. Sebbene la tecnologia di riconoscimento vocale di Amberscript sia avanzata, ha ancora difficoltà a trascrivere video con un linguaggio complesso, con più interlocutori o con una terminologia specialistica. In questi casi, la trascrizione professionale è necessaria per garantire la massima qualità della trascrizione.
Il servizio di trascrizione professionale di Amberscript offre il massimo livello di accuratezza, con una precisione fino al 100% fornita dal suo team di trascrittori professionisti. La trascrizione professionale è essenziale per i video con un linguaggio complesso, con più interlocutori o con una terminologia specialistica.
I vantaggi di utilizzare il servizio di trascrizione professionale di Amberscript includono il massimo livello di accuratezza e tempi di consegna rapidi, con trascrizioni fornite in 24 ore. La trascrizione professionale garantisce che la trascrizione del tuo video sia della massima qualità e possa essere utilizzata come riferimento per la creazione di contenuti futuri.
La trascrizione professionale è necessaria anche per creare sottotitoli CC per i tuoi video. I sottotitoli CC sono importanti per rendere i tuoi video più accessibili alle persone con problemi di udito, ai non madrelingua e alle persone che preferiscono guardare i video con le didascalie. Il servizio di trascrizione professionale di Amberscript può aiutarti a creare sottotitoli CC di alta qualità, accurate e facilmente leggibili.
Utilizzare Amberscript per trascrivere i tuoi video di YouTube è un processo semplice e immediato. Segui questi quattro semplici passaggi per iniziare:
Per iniziare, è sufficiente trascinare e rilasciare il tuo file sulla piattaforma Amberscript o utilizzare il caricatore di file per caricare il tuo file. Amberscript supporta un’ampia gamma di tipi di file, tra cui mp3, mp4, wav e molti altri. Una volta che il tuo file è stato caricato, sei pronto per passare alla fase successiva.
Una volta caricato il tuo file, puoi scegliere un servizio di trascrizione automatico o professionale, a seconda del livello di accuratezza che desideri. Se non sei sicuro di quale servizio scegliere, Amberscript può fornirti un esempio di trascrizione per aiutarti a prendere la decisione giusta. Basta selezionare il servizio più adatto al tuo video e passare alla fase successiva.
Il team di trascrittori professionisti di Amberscript trascriverà il tuo video e si assicurerà che la trascrizione sia accurata e di alta qualità. Per il servizio di trascrizione professionale puoi aspettarti tempi rapidi, anche di sole 24 ore. Durante questa fase, puoi rilassarti e lasciare che Amberscript si occupi del processo di trascrizione per te.
Una volta completata la trascrizione, puoi esportarla in diversi formati, tra cui Word, JSON e testo. In questo modo è facile condividere la trascrizione con altri o utilizzarla come materiale di riferimento per la creazione di contenuti futuri. Basta selezionare il formato desiderato e cliccare sul pulsante di esportazione.
Anche se i servizi di trascrizione come Amberscript offrono un alto livello di accuratezza, ci sono diversi accorgimenti che i creatori di contenuti possono adottare per migliorare l’accuratezza delle loro trascrizioni. Ecco alcuni consigli:
Il rumore di fondo può interferire con l’accuratezza dei servizi di trascrizione, quindi è meglio registrare i video in un ambiente tranquillo. Scegli uno spazio privo di rumori di fondo che possano distrarre e cerca di limitare il più possibile i suoni esterni.
Parlare in modo chiaro ed enunciare le parole può rendere più facile per i servizi di trascrizione trascrivere accuratamente i tuoi video. Parla lentamente e chiaramente e cerca di evitare di parlare troppo velocemente o di borbottare. Pronuncia le parole in modo chiaro per garantire una trascrizione accurata.
Un linguaggio complesso e termini tecnici possono essere difficili da trascrivere con precisione per i servizi di trascrizione. L’uso di un linguaggio semplice può facilitare la trascrizione dei tuoi video da parte del servizio. Usa un linguaggio quotidiano ed evita di usare gerghi o termini tecnici che potrebbero essere difficili da trascrivere.
L’uso di un microfono di alta qualità può aiutare a garantire che l’audio sia chiaro e facile da trascrivere. Assicurati di utilizzare un microfono progettato per la registrazione, piuttosto che un microfono integrato nel telefono o nel computer. In questo modo è possibile ridurre il rumore di fondo e garantire una registrazione chiara della tua voce.
Anche i servizi di trascrizione più accurati possono commettere degli errori. Rivedere e modificare le trascrizioni può aiutarti a garantire che siano accurate e prive di errori. Dopo aver ricevuto la tua trascrizione, prenditi il tempo necessario per rivederla con attenzione e apportare tutte le modifiche o correzioni necessarie. In questo modo potrai migliorare l’accuratezza della trascrizione e garantirne la massima qualità per il tuo pubblico.
La trascrizione dei tuoi video su YouTube può avere molti vantaggi sia per te come creatore di contenuti che per il tuo pubblico. Rendendo i tuoi contenuti più accessibili e migliorando il posizionamento sui motori di ricerca, le trascrizioni possono contribuire ad aumentare la portata e l’impatto dei tuoi video. Inoltre, la trascrizione può servire come riferimento per te come creatore di contenuti, rendendo più facile trovare e riutilizzare sezioni specifiche del tuo video per altri formati di contenuto.
Quando si tratta di trascrivere i tuoi video su YouTube, utilizzare un servizio di trascrizione professionale come Amberscript può essere il modo migliore per garantire che le trascrizioni siano della massima qualità. Con il servizio di trascrizione professionale di Amberscript, puoi aspettarti un’accuratezza fino al 100% e tempi rapidi di consegna di appena 24 ore.
Seguendo i semplici passaggi descritti in questo post, puoi utilizzare Amberscript per trascrivere i tuoi video e portare i tuoi contenuti a un livello superiore. Se sei un creatore di contenuti che vuole migliorare l’accessibilità e il posizionamento nei motori di ricerca o se vuoi riutilizzare i tuoi video per altri formati di contenuto, trascrivere i tuoi video di YouTube può essere un investimento prezioso.
Il nostro software ti permette di esportare la trascrizione dal file video o audio in formato SRT, EBU-STL o VTT.
Per aggiungere i sottotitoli ad un video di YouTube devi semplicemente aggiungere al tuo video il file che hai creato utilizzando Amberscript, nel YouTube Studio. Clicca su “sottotitoli”, poi “aggiungi” e infine “carica un file” e seleziona file SRT.
Per aggiungere i sottotitoli ad un video di YouTube devi semplicemente aggiungere al tuo video il file che hai creato utilizzando Amberscript, nella finestra editor su Vimeo. Clicca su “distribuzione”, poi “sottotitoli” e infine sul simbolo “+” per aggiungere il file SRT.
Usando un editor video come VLC, clicca su ‘Strumenti’ > ‘Preferenze’ [CTRL + P] In ‘Mostra Impostazioni’, seleziona l’opzione per mostrare le preferenze. Clicca su ‘Ingresso/Codificatori’ > ‘Codificatori dei sottotitoli’ > ‘Sottotitoli’. In ‘Decodificatore di sottotitoli’, scegli ‘Giustificazione dei sottotitoli’ a sinistra, destra o centro.
Se hai esportato la trascrizione in formato SRT, EBU-STL o VTT, puoi facilmente incorporarli utilizzando un software di video editing.
Carica normalmente il tuo file. Poi seleziona ‘sottotitoli professionali’ per scegliere la lingua in cui tradurre i tuoi sottotitoli. Se non trovi la lingua che cerchi, contattaci attraverso il nostro form.
Il nostro network di professionisti madrelingua offre il servizio di sottotitoli professionali in 15 lingue. Scopri di più qui. Se la lingua che cerchi non è presente nella nostra lista, contattaci attraverso il nostro form.
