- \n
- L’importance de la transcription m\u00e9dicale dans les soins de sant\u00e9<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
- Avantages d’une transcription m\u00e9dicale de haute qualit\u00e9<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
- Strat\u00e9gies d’am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de la transcription<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
- Utilisation de la technologie pour une transcription de qualit\u00e9<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
- Meilleures pratiques pour am\u00e9liorer la transcription m\u00e9dicale<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
- Favoriser l’excellence de la documentation<\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
L’importance de la transcription m\u00e9dicale dans les soins de sant\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
La transcription m\u00e9dicale<\/a> consiste \u00e0 convertir les notes m\u00e9dicales et les dict\u00e9es en documents \u00e9crits qui font partie du dossier m\u00e9dical permanent du patient. Ces dossiers constituent une source d’information vitale pour les professionnels de la sant\u00e9<\/a>, leur permettant de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es sur le diagnostic, le traitement et le plan de soins d’un patient.<\/p>\n\n\n\n
Avantages d’une transcription m\u00e9dicale de haute qualit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Une transcription m\u00e9dicale pr\u00e9cise et de qualit\u00e9 pr\u00e9sente de nombreux avantages<\/a>, tant pour les professionnels de la sant\u00e9 que pour les patients. Examinons certains de ces avantages plus en d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Benefits-High-Quality-Medical-Transcription-FR.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\nAm\u00e9lioration des soins aux patients<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Une documentation pr\u00e9cise et opportune est essentielle pour fournir des soins de qualit\u00e9 aux patients. Gr\u00e2ce \u00e0 des transcriptions pr\u00e9cises, les professionnels de la sant\u00e9 peuvent acc\u00e9der \u00e0 l’ensemble des ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux d’un patient et prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es concernant son traitement. Il en r\u00e9sulte de meilleurs r\u00e9sultats pour les patients et une am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 globale des soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
Conformit\u00e9 juridique et \u00e9thique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Une transcription m\u00e9dicale<\/a> inexacte ou incompl\u00e8te peut avoir de graves cons\u00e9quences juridiques et \u00e9thiques pour les professionnels de la sant\u00e9. En garantissant des transcriptions de haute qualit\u00e9, les prestataires de soins de sant\u00e9 peuvent \u00e9viter des probl\u00e8mes juridiques potentiels et maintenir des normes \u00e9thiques dans leur pratique.<\/p>\n\n\n\n
\u00c9conomies de temps et d’argent<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Une transcription m\u00e9dicale efficace<\/a> et pr\u00e9cise permet \u00e9galement aux \u00e9tablissements de sant\u00e9 de gagner du temps et de r\u00e9duire leurs co\u00fbts. Avec des documents bien transcrits, les professionnels de sant\u00e9 passent moins de temps \u00e0 corriger les erreurs et \u00e0 rechercher des informations, ce qui leur permet de se concentrer sur la fourniture de soins de qualit\u00e9 aux patients. Ils peuvent ainsi se concentrer sur la qualit\u00e9 des soins prodigu\u00e9s aux patients, ce qui peut se traduire par des \u00e9conomies consid\u00e9rables \u00e0 long terme.<\/p>\n\n\n\n
Strat\u00e9gies d’am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 de la transcription<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
La documentation m\u00e9dicale est l’\u00e9pine dorsale de la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9 et, en tant que m\u00e9decin, il est essentiel de veiller \u00e0 ce que les dossiers soient pr\u00e9cis et complets. La transcription m\u00e9dicale est un outil puissant pour y parvenir. Dans ce guide, con\u00e7u sp\u00e9cialement pour vous, nous explorerons des lignes directrices sp\u00e9cifiques qui vous aideront \u00e0 am\u00e9liorer votre documentation par le biais de la transcription<\/a>, ce qui, en fin de compte, am\u00e9liorera les soins aux patients et rationalisera votre pratique.<\/p>\n\n\n\n
1. Dict\u00e9e claire et articul\u00e9e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Lorsque vous dictez, en tant que professionnel de la sant\u00e9, vous comprenez la complexit\u00e9 de la terminologie m\u00e9dicale. Veillez \u00e0 parler clairement et \u00e0 \u00e9noncer les mots, en particulier les termes et les noms m\u00e9dicaux complexes. Cela permet aux transcripteurs de saisir vos notes avec pr\u00e9cision<\/a>.<\/p>\n\n\n\n
2. Fournir un contexte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Compte tenu de votre expertise, donnez toujours le contexte lorsque vous utilisez du jargon m\u00e9dical ou des abr\u00e9viations. Cela aide les transcripteurs \u00e0 comprendre la signification de la terminologie et r\u00e9duit le risque d’erreur d’interpr\u00e9tation.<\/p>\n\n\n\n
3. Favoriser une collaboration efficace<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\u00c9tablissez des lignes de communication ouvertes avec vos transcripteurs. En tant que m\u00e9decin, vous comprenez l’importance du travail d’\u00e9quipe. Discutez r\u00e9guli\u00e8rement de vos pr\u00e9occupations, donnez un retour d’information constructif et maintenez une relation de collaboration pour am\u00e9liorer la pr\u00e9cision de la transcription.<\/p>\n\n\n\n
4. \u00c9laborer des mod\u00e8les et des lignes directrices<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Envisagez de cr\u00e9er des mod\u00e8les et des lignes directrices pour les phrases ou les termes couramment utilis\u00e9s dans votre pratique. Cela permet non seulement de gagner du temps, mais aussi d’assurer la coh\u00e9rence de votre documentation et de minimiser les erreurs.<\/p>\n\n\n\n
5. Examen rigoureux des documents<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Consacrez du temps \u00e0 l’examen approfondi des documents transcrits. Votre expertise m\u00e9dicale est inestimable pour identifier et corriger rapidement toute erreur ou omission afin de maintenir l’exactitude de vos dossiers finaux.<\/p>\n\n\n\n
6. Adopter les progr\u00e8s technologiques<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Compte tenu de votre engagement \u00e0 rester \u00e0 la pointe des soins de sant\u00e9, explorez les avantages des logiciels de reconnaissance vocale<\/a>, des outils de traitement du langage naturel (NLP) et de l’int\u00e9gration des dossiers m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques (EHR). Ces technologies rationalisent le processus de transcription, r\u00e9duisent les erreurs manuelles et am\u00e9liorent l’efficacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
7. Rester inform\u00e9 et \u00e9duqu\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
En tant que professionnel de la sant\u00e9 d\u00e9vou\u00e9, vous vous engagez \u00e0 suivre une formation continue. Restez au fait des meilleures pratiques en mati\u00e8re de transcription m\u00e9dicale et tenez-vous inform\u00e9 des progr\u00e8s de la technologie et des logiciels de transcription afin de conserver un avantage concurrentiel.<\/p>\n\n\n\n
8. Formation et contr\u00f4le de la qualit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Votre leadership s’\u00e9tend \u00e0 vos transcripteurs. Formez-les \u00e0 vos pr\u00e9f\u00e9rences sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re de dict\u00e9e et effectuez r\u00e9guli\u00e8rement des contr\u00f4les de qualit\u00e9 pour vous assurer que votre documentation r\u00e9pond \u00e0 des normes \u00e9lev\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
9. \u00c9criture manuscrite lisible<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Si vous utilisez des notes manuscrites avant la transcription, assurez-vous que votre \u00e9criture est claire et lisible afin de minimiser les erreurs de transcription.<\/p>\n\n\n\n
10. Mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res des mod\u00e8les<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Compte tenu de votre engagement en faveur de l’excellence, r\u00e9visez et mettez \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement vos mod\u00e8les et vos lignes directrices afin de refl\u00e9ter les modifications apport\u00e9es \u00e0 la terminologie m\u00e9dicale, aux lignes directrices ou aux r\u00e9glementations, et de vous assurer que votre documentation reste pr\u00e9cise et \u00e0 jour.<\/p>\n\n\n\n
Utiliser la technologie pour une transcription de qualit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Les progr\u00e8s technologiques ont r\u00e9volutionn\u00e9 le processus de transcription m\u00e9dicale<\/a>, le rendant plus efficace et plus pr\u00e9cis. Voici comment les professionnels de la sant\u00e9 peuvent utiliser la technologie pour am\u00e9liorer leurs transcriptions m\u00e9dicales.<\/p>\n\n\n\n
Logiciel de reconnaissance vocale<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Les logiciels de reconnaissance vocale<\/a> utilisent l’intelligence artificielle (IA) pour convertir automatiquement les mots prononc\u00e9s en texte. Cette technologie a consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9 la pr\u00e9cision et la rapidit\u00e9 des transcriptions m\u00e9dicales, r\u00e9duisant ainsi la n\u00e9cessit\u00e9 d’une transcription manuelle.<\/p>\n\n\n
\n![\"\"](\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Transcription-EN-6-1280x533.png\")
<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n\n\nOutils de traitement du langage naturel (NLP)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Les outils NLP analysent les textes \u00e9crits ou parl\u00e9s afin d’identifier des mod\u00e8les et d’extraire des informations significatives. Ces outils peuvent aider les professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 garantir la coh\u00e9rence de leurs transcriptions en identifiant les erreurs ou incoh\u00e9rences potentielles.<\/p>\n\n\n\n
Int\u00e9gration des dossiers m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques (DME)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
L’int\u00e9gration de la transcription m\u00e9dicale dans les dossiers m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques (DME) rationalise le processus et \u00e9limine la n\u00e9cessit\u00e9 d’une paperasserie physique. Cela permet non seulement de gagner du temps, mais aussi de r\u00e9duire les risques d’erreurs lors de la saisie des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
Meilleures pratiques pour am\u00e9liorer la transcription m\u00e9dicale<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Une transcription m\u00e9dicale pr\u00e9cise et de qualit\u00e9<\/a> est essentielle pour garantir que les dossiers des patients sont exacts et complets. Voici quelques bonnes pratiques \u00e0 suivre :<\/p>\n\n\n\n
Pratiques de dict\u00e9e claires<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Une dict\u00e9e efficace est la pierre angulaire d’une transcription m\u00e9dicale pr\u00e9cise. Les professionnels de la sant\u00e9 doivent :<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Articuler les prononciations et l’orthographe<\/strong> : Prenez le temps d’\u00e9noncer clairement les mots, en particulier lorsqu’il s’agit de terminologie m\u00e9dicale complexe. \u00c9crivez en toutes lettres les termes ou les noms difficiles afin de garantir leur repr\u00e9sentation correcte dans le document.<\/li>\n\n\n\n
- Fournir un contexte pour le jargon m\u00e9dical<\/strong> : Reconna\u00eetre que le jargon m\u00e9dical peut \u00eatre un d\u00e9fi pour les transcripteurs, en particulier ceux qui ne sont pas familiaris\u00e9s avec la terminologie sp\u00e9cifique. Fournissez un contexte pour tous les termes techniques ou abr\u00e9viations utilis\u00e9s afin d’aider les transcripteurs \u00e0 mieux comprendre l’information et \u00e0 la transcrire avec pr\u00e9cision.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Collaboration avec les transcripteurs<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
La collaboration et la communication entre les professionnels de la sant\u00e9 et les transcripteurs sont essentielles pour obtenir des transcriptions m\u00e9dicales de haute qualit\u00e9<\/a>. Voici quelques conseils pour favoriser une relation de travail productive :<\/p>\n\n\n\n
- \n
- Communication et retour d’information<\/strong> : Communiquer r\u00e9guli\u00e8rement avec les transcripteurs et leur fournir un retour d’information. Discutez de vos pr\u00e9occupations ou de vos questions, car cela peut am\u00e9liorer consid\u00e9rablement la qualit\u00e9 des transcriptions et dissiper les malentendus.<\/li>\n\n\n\n
- \u00c9tablir des mod\u00e8les et des lignes directrices <\/strong>: Cr\u00e9ez des mod\u00e8les et des lignes directrices pour les phrases ou les termes couramment utilis\u00e9s. Cela permet de rationaliser le processus de transcription, d’assurer la coh\u00e9rence de la documentation m\u00e9dicale et de r\u00e9duire les risques d’erreur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n
\n\t\t\t\n\n\n \n\n\n\n\n\n \nPourquoi utiliser Amberscript ?<\/h2>\n <\/div> \n<\/div>\n\n \n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/clock.png\")
\n <\/div>\n <\/div>\n \n \nGagner un temps pr\u00e9cieux<\/div>\n <\/div>\n\nLa transcription audio n’a jamais \u00e9t\u00e9 aussi simple. Commencez d\u00e8s maintenant et gagnez du temps !<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\n\n\n![\"Diamond\"](\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/quality-icon.svg\")
\n <\/div>\n <\/div>\n \n \nUne qualit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e<\/div>\n <\/div>\n\nTranscrivez des fichiers audio et vid\u00e9o en texte sans erreur et obtenez une exportation parfaite.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\n\n\n![\"S\u00e9curis\u00e9\"](\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/padlock-e1616435297560.png\")
\n <\/div>\n <\/div>\n \n \nS\u00e9curit\u00e9 garantie<\/div>\n <\/div>\n\nS\u00e9curit\u00e9 et s\u00fbret\u00e9 conformes au GDPR. Vos dossiers sont conserv\u00e9s de mani\u00e8re confidentielle dans un environnement s\u00e9curis\u00e9. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n
\n\n\n\n\n\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n \nGagner un temps pr\u00e9cieux<\/div>\n <\/div>\n \n\nLa transcription audio n’a jamais \u00e9t\u00e9 aussi simple. Commencez d\u00e8s maintenant et gagnez du temps !<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n\n\n\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n \nUne qualit\u00e9 in\u00e9gal\u00e9e<\/div>\n <\/div>\n \n\nTranscrivez des fichiers audio et vid\u00e9o en texte sans erreur et obtenez une exportation parfaite.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n\n\n\n\n\n <\/div>\n <\/div>\n \nS\u00e9curit\u00e9 garantie<\/div>\n <\/div>\n \n\nS\u00e9curit\u00e9 et s\u00fbret\u00e9 conformes au GDPR. Vos dossiers sont conserv\u00e9s de mani\u00e8re confidentielle dans un environnement s\u00e9curis\u00e9. <\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n\n
Relecture et contr\u00f4le de la qualit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
La relecture et le contr\u00f4le de la qualit\u00e9 sont des \u00e9tapes essentielles pour garantir l’exactitude des transcriptions m\u00e9dicales :<\/p>\n\n\n\n
- \n
- R\u00e9vision des documents transcrits<\/strong> : Les professionnels de la sant\u00e9 doivent examiner attentivement les documents transcrits afin de d\u00e9celer toute erreur, omission ou inexactitude. Une v\u00e9rification minutieuse des transcriptions garantit que le document final est fiable et complet.<\/li>\n\n\n\n
- Identifier et corriger les erreurs<\/strong> : En cas d’erreurs ou d’informations manquantes, les professionnels de la sant\u00e9 doivent les corriger rapidement et communiquer avec le transcripteur pour \u00e9viter que des erreurs similaires ne se reproduisent \u00e0 l’avenir. Cette approche proactive contribue \u00e0 maintenir des normes \u00e9lev\u00e9es de pr\u00e9cision dans les transcriptions m\u00e9dicales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Promouvoir l’excellence dans la documentation<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
La transcription m\u00e9dicale est essentielle pour une documentation pr\u00e9cise <\/a>sur les soins de sant\u00e9. Les professionnels de la sant\u00e9 peuvent am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de la transcription et les soins aux patients gr\u00e2ce aux meilleures pratiques et \u00e0 l’adoption de technologies. Il est essentiel de mettre l’accent sur une dict\u00e9e claire, une collaboration efficace avec les transcripteurs et une relecture rigoureuse. L’int\u00e9gration de logiciels de reconnaissance vocale et d’outils NLP peut encore am\u00e9liorer la pr\u00e9cision et l’efficacit\u00e9 de la transcription. En tant que prestataires de soins de sant\u00e9, il est de notre devoir de fournir une documentation m\u00e9dicale pr\u00e9cise, ce qui permet en fin de compte d’am\u00e9liorer les soins aux patients. Visons l’excellence dans nos pratiques documentaires en apprenant et en nous am\u00e9liorant continuellement pour obtenir la plus grande pr\u00e9cision dans les transcriptions m\u00e9dicales.<\/p>\n\n\n\n\n\n
\n\t\n\n \n\n\n\n\n\n \nFAQ<\/h2>\n <\/div> \n<\/div>\n\n \t\t\t\n
\n- \n \n
- \n \n Les donn\u00e9es restent-elles au sein de l’Union europ\u00e9enne ? \n <\/a>\n \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n
L\u2019infrastructure informatique d\u2019Amberscript repose sur l\u2019infrastructure d\u2019Amazon Web Services situ\u00e9 \u00e0 Francfort, en Allemagne. Toutes les donn\u00e9es trait\u00e9es par Amberscript seront stock\u00e9es et trait\u00e9es sur des serveurs hautement s\u00e9curis\u00e9s avec des sauvegardes effectu\u00e9es r\u00e9guli\u00e8rement sur la m\u00eame infrastructure. Pour les transcriptions effectu\u00e9es en anglais, n\u00e9erlandais, su\u00e9dois, danois, norv\u00e9gien, finnois, allemand, portugais, italien et espagnol, les donn\u00e9es ne quitteront jamais l’UE. Pour d’autres langues, Amberscript peut utiliser des fournisseurs tiers pour le traitement et les donn\u00e9es peuvent quitter les serveurs europ\u00e9ens pour leur traitement. Pour tous nos fournisseurs tiers, nous avons conclu des accords selon lesquels les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es directement apr\u00e8s leur traitement.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n \n \n
- \n \n Offrez-vous des services de transcription sur site ? \n <\/a>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\nNous avons un service sur site, qui est d\u00e9ploy\u00e9 dans des cas personnalis\u00e9s \u00e0 volume \u00e9lev\u00e9. Veuillez contacter antoine@amberscript.com pour en savoir plus.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n \n \n
- \n \n O\u00f9 puis-je trouver votre politique de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 ? \n <\/a>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\nLa politique de s\u00e9curit\u00e9 et de confidentialit\u00e9 d’Amberscript peut \u00eatre trouv\u00e9e ici<\/a>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n \n \n
- \n \n Que signifie \u00eatre conforme aux RGPD (r\u00e9gulations g\u00e9n\u00e9rales pour la protection des donn\u00e9es) de l’UE ? \n <\/a>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\nRGPD signifie le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, une loi sur la protection de la vie priv\u00e9e et la s\u00e9curit\u00e9 dans l’Union europ\u00e9enne, qui est entr\u00e9e en vigueur le 25 mai 2018. \u00catre conforme \u00e0 la RGPD signifie qu’en tant qu’entreprise, nous avons pris le temps de revoir le r\u00e8glement et faisons tout ce que nous pouvons pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es et mettre en place des syst\u00e8mes afin de prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n \n \n
- \n \n Puis-je ajouter un glossaire avec des mots sp\u00e9cifiques au travail de transcription ? \n <\/a>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\nOui, nous proposons \u00e9galement une transcription sp\u00e9cialis\u00e9e, qui peut inclure du jargon ou du vocabulaire sp\u00e9cifique. Pour en savoir plus \u00e0 ce sujet ou pour discuter des sp\u00e9cificit\u00e9s, merci de nous contacter<\/a>. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n \n \n
- \n \n Modifiez-vous des mots (par exemple, umm, uhh) ? \n <\/a>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\nNous pouvons le faire, mais cela d\u00e9pend du type de transcription que vous avez command\u00e9 chez nous, \u00ab\u00a0clean read\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0mot \u00e0 mot\/verbatim\u00a0\u00bb. Pour en savoir plus sur la diff\u00e9rence entre les deux, lisez notre blog.<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n \n \n
- \n \n Puis-je utiliser un micro externe ? \n <\/a>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\nOui, vous pouvez brancher un microphone externe \u00e0 votre t\u00e9l\u00e9phone portable pour mener des entretiens ou enregistrer des conf\u00e9rences. Ceci est recommand\u00e9 pour augmenter la qualit\u00e9 de l’audio et la pr\u00e9cision de la transcription. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n \n \n
- \n \n Does the app offer live transcription? \n <\/a>\n
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\nYes, you can see a preview of the transcription on the screen of your phone. The text file will be created on your account a few minutes after the recording is complete.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n \n \n \n <\/ul>\n <\/div>\n\n \n \n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La transcription m\u00e9dicale est un aspect crucial de la documentation des soins de sant\u00e9 qui passe souvent inaper\u00e7u du grand public. Pour les professionnels de la sant\u00e9, l’importance d’une transcription m\u00e9dicale pr\u00e9cise et opportune ne saurait \u00eatre surestim\u00e9e. Nous allons examiner l’importance de la transcription m\u00e9dicale dans les soins de sant\u00e9 et fournir des conseils […]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":93309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-98239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
- \n \n Offrez-vous des services de transcription sur site ? \n <\/a>\n
- Identifier et corriger les erreurs<\/strong> : En cas d’erreurs ou d’informations manquantes, les professionnels de la sant\u00e9 doivent les corriger rapidement et communiquer avec le transcripteur pour \u00e9viter que des erreurs similaires ne se reproduisent \u00e0 l’avenir. Cette approche proactive contribue \u00e0 maintenir des normes \u00e9lev\u00e9es de pr\u00e9cision dans les transcriptions m\u00e9dicales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- \u00c9tablir des mod\u00e8les et des lignes directrices <\/strong>: Cr\u00e9ez des mod\u00e8les et des lignes directrices pour les phrases ou les termes couramment utilis\u00e9s. Cela permet de rationaliser le processus de transcription, d’assurer la coh\u00e9rence de la documentation m\u00e9dicale et de r\u00e9duire les risques d’erreur.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n
- Fournir un contexte pour le jargon m\u00e9dical<\/strong> : Reconna\u00eetre que le jargon m\u00e9dical peut \u00eatre un d\u00e9fi pour les transcripteurs, en particulier ceux qui ne sont pas familiaris\u00e9s avec la terminologie sp\u00e9cifique. Fournissez un contexte pour tous les termes techniques ou abr\u00e9viations utilis\u00e9s afin d’aider les transcripteurs \u00e0 mieux comprendre l’information et \u00e0 la transcrire avec pr\u00e9cision.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
- Avantages d’une transcription m\u00e9dicale de haute qualit\u00e9<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n