{"id":83753,"date":"2023-02-22T11:13:29","date_gmt":"2023-02-22T10:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/blog\/podcast-transcription\/"},"modified":"2023-05-23T11:06:55","modified_gmt":"2023-05-23T09:06:55","slug":"transcription-de-podcast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/blog\/transcription-de-podcast\/","title":{"rendered":"Transcription de podcasts : Rendre le contenu consultable, partageable et commercialisable"},"content":{"rendered":"\n<p>Les podcasts sont devenus de plus en plus populaires ces derni\u00e8res ann\u00e9es, et de plus en plus d&rsquo;auditeurs les \u00e9coutent. L&rsquo;audience des podcasts s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de 100 millions de personnes dans le monde et devrait continuer \u00e0 augmenter dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Avec ces chiffres en hausse, la cr\u00e9ation d&rsquo;un podcast devient de plus en plus populaire, car c&rsquo;est un moyen efficace d&rsquo;atteindre de nouveaux publics.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous faites partie de ce secteur en pleine croissance et que vous produisez vos propres podcasts, vous devez vous assurer que votre <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/blog\/transcriptions-et-sous-titres-pour-l-optimisation-du-marketing-de-contenu\/\">contenu est exploit\u00e9 au maximum de son potentiel<\/a> &#8211; en le rendant accessible.<\/p>\n\n\n\n<p>La transcription de podcasts est un moyen efficace d&rsquo;y parvenir. En transcrivant vos \u00e9pisodes de podcast, vous pouvez rendre le contenu plus accessible \u00e0 un public plus large, promouvoir l&rsquo;inclusivit\u00e9 et am\u00e9liorer la d\u00e9couvrabilit\u00e9 de votre contenu. <em>Mais comment cr\u00e9er des transcriptions de podcasts ?<\/em> Il s&rsquo;av\u00e8re que ce n&rsquo;est pas aussi difficile qu&rsquo;on pourrait le croire.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Table des mati\u00e8res<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#qu-est-ce-que-la-transcription\">Qu&rsquo;est-ce que la transcription ?<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#l-importance-de-la-transcription-audio\">L&rsquo;importance de la transcription audio<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#les-avantages-et-les-opportunites-de-la-transcription-de-podcasts\">Les avantages et les opportunit\u00e9s de la transcription de podcasts\u00a0<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#methodes-de-creation-d-une-transcription-de-podcast\">M\u00e9thodes de cr\u00e9ation d&rsquo;une transcription de podcast<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"#transcrivez-votre-podcast-avec-amberscript\">Transcrivez votre podcast avec Amberscript<\/a><\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"qu-est-ce-que-la-transcription\"><strong>Qu&rsquo;est-ce que la transcription ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La transcription audio est le processus de conversion d&rsquo;un dialogue parl\u00e9 ou d&rsquo;un enregistrement audio en texte \u00e9crit. La transcription des podcasts les rend plus accessibles \u00e0 un plus grand nombre de personnes, y compris les malentendants, les personnes ayant des comp\u00e9tences linguistiques limit\u00e9es ou des difficult\u00e9s d&rsquo;apprentissage, ou celles qui pr\u00e9f\u00e8rent tout simplement lire plut\u00f4t qu&rsquo;\u00e9couter.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"l-importance-de-la-transcription-audio\"><strong>L&rsquo;importance de la transcription audio<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un \u00e9l\u00e9ment important pour garantir l&rsquo;accessibilit\u00e9 de votre podcast est de cr\u00e9er une transcription. Les services de transcription de podcasts permettent aux personnes malentendantes ou \u00e0 celles qui pr\u00e9f\u00e8rent le texte d&rsquo;acc\u00e9der au contenu audio, ce qui leur permet de comprendre et de suivre plus facilement la conversation. Les transcriptions de podcasts peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es dans le cadre de l&rsquo;optimisation des moteurs de recherche (SEO), car elles fournissent des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires qui contribuent \u00e0 la visibilit\u00e9 sur les moteurs de recherche. Les transcriptions de podcasts peuvent \u00e9galement vous aider \u00e0 atteindre un public international en traduisant votre podcast dans diff\u00e9rentes langues, ce qui ne serait pas possible sans une transcription \u00e9crite.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour \u00eatre s\u00fbr de disposer d&rsquo;une transcription pr\u00e9cise et fiable de votre podcast, de nombreuses options sont disponibles, telles que des services de transcription de podcasts ou des logiciels sp\u00e9cialis\u00e9s. Ces outils permettent non seulement de gagner du temps, mais aussi d&rsquo;obtenir des transcriptions tr\u00e8s pr\u00e9cises, car elles sont cr\u00e9\u00e9es par des transcripteurs professionnels.<\/p>\n\n\n<div class=\"block text-image\">\n\t<div class=\"grid-container\">\n      <div class=\"grid-x align-middle grid-margin-y grid-margin-x\">\n\t\t  \n\n        <div class=\"cell medium-6 large-5 medium-order-2 medium-offset-0 large-offset-1\t\">\t\t  \n\n                            <div class=\"image-holder text-center\">\n\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"361\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/convert-video-into-word-2-640x361.png\" class=\"img-responsive\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/convert-video-into-word-2-640x361.png 640w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/convert-video-into-word-2-1277x720.png 1277w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/convert-video-into-word-2-768x433.png 768w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/convert-video-into-word-2.png 1435w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>                                    <\/div>\n            \t\t\t\n        <\/div>\n\t\t  \n\n        <div class=\"cell medium-6 large-5  \">  \n\n               \n                                                           <h6>En savoir plus<\/h6>\n                                   \n                                                           <h3>Qu&rsquo;est-ce que la transcription ?<\/h3>\n                                    \n               \n                                <a class=\"button theme-color-secondary\" id=\"button_block_44ba97476f1f49932f084fff64942402\" href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/blog\/qu-est-ce-que-la-transcription\/\" target=\"_self\">Lire l&#039;article<\/a>\n                            \n        <\/div>\n      <\/div>\n   <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"les-avantages-et-les-opportunites-de-la-transcription-de-podcasts\"><strong>Les avantages et les opportunit\u00e9s de la transcription de podcasts<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Am\u00e9lioration de l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La transcription de podcasts est un moyen fantastique d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur de vos auditeurs. Lorsque vous transcrivez votre podcast, vous fournissez un enregistrement \u00e9crit du contenu parl\u00e9 qui permet \u00e0 votre public de suivre facilement. Les auditeurs ne manqueront plus d&rsquo;informations cruciales en raison de difficult\u00e9s d&rsquo;audition ou d&rsquo;une mauvaise qualit\u00e9 audio. Les transcriptions offrent \u00e9galement une excellente occasion de cr\u00e9er des notes d&rsquo;\u00e9mission et d&rsquo;autres documents compl\u00e9mentaires qui peuvent aider vos auditeurs \u00e0 naviguer dans votre contenu.<\/p>\n\n\n\n<p>Avec une transcription, vos auditeurs peuvent revoir votre contenu et s&rsquo;y int\u00e9resser plus facilement. Ils peuvent prendre des notes, souligner les points cl\u00e9s ou m\u00eame partager des extraits avec leurs amis et coll\u00e8gues. En d&rsquo;autres termes, les transcriptions peuvent aider votre public \u00e0 s&rsquo;engager plus activement dans votre contenu, ce qui se traduit par une exp\u00e9rience plus immersive qui les incitera \u00e0 revenir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. \u00c9largir votre port\u00e9e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La transcription de votre podcast peut vous aider \u00e0 \u00e9tendre votre port\u00e9e en rendant votre contenu plus accessible \u00e0 un public plus large. Une transcription fournit un enregistrement \u00e9crit de votre podcast qui permet aux locuteurs non natifs et aux personnes souffrant de d\u00e9ficiences auditives d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 votre contenu. En rendant votre podcast plus accessible, vous pouvez attirer de nouveaux auditeurs qui, autrement, n&rsquo;auraient pas pu s&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 votre contenu.<\/p>\n\n\n\n<p>Outre l&rsquo;accessibilit\u00e9, les transcriptions peuvent \u00e9galement \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9es dans d&rsquo;autres formats, tels que des articles de blog, des messages sur les r\u00e9seaux sociaux ou des newsletters, ce qui peut vous aider \u00e0 atteindre un public encore plus large. En utilisant les transcriptions pour cr\u00e9er de nouveaux contenus, vous pouvez attirer de nouveaux auditeurs et \u00e9tendre la port\u00e9e de votre marque. Vous pouvez \u00e9galement utiliser des sous-titres traduits pour rendre votre podcast accessible \u00e0 un public international, ce qui vous offre de nouvelles possibilit\u00e9s de dialoguer avec des auditeurs du monde entier.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Promouvoir l&rsquo;inclusivit\u00e9 et l&rsquo;accessibilit\u00e9 num\u00e9rique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La transcription de votre podcast est une \u00e9tape essentielle pour promouvoir l&rsquo;inclusion et l&rsquo;accessibilit\u00e9 num\u00e9rique. En fournissant une trace \u00e9crite de votre contenu, vous vous assurez que tout le monde, quelle que soit sa capacit\u00e9 auditive, a un acc\u00e8s \u00e9gal aux informations contenues dans chaque \u00e9pisode. Vous d\u00e9montrez ainsi l&rsquo;engagement de votre marque en faveur de l&rsquo;inclusion et de l&rsquo;accessibilit\u00e9, qui sont des consid\u00e9rations essentielles dans le monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. En rendant votre podcast accessible \u00e0 un public plus large, vous pouvez \u00e9tendre la port\u00e9e de votre marque et am\u00e9liorer votre r\u00e9putation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les transcriptions jouent \u00e9galement un r\u00f4le crucial dans la promotion de l&rsquo;accessibilit\u00e9 num\u00e9rique. Les personnes malentendantes ont souvent recours \u00e0 des technologies d&rsquo;assistance telles que les lecteurs d&rsquo;\u00e9cran, qui n\u00e9cessitent une repr\u00e9sentation textuelle du contenu audio. En transcrivant votre podcast, vous permettez \u00e0 ces personnes d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 votre contenu, ce qui est une consid\u00e9ration essentielle pour les cr\u00e9ateurs de contenu dans le monde d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Augmentation de la visibilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>La transcription des podcasts fournit des donn\u00e9es suppl\u00e9mentaires qui contribuent \u00e0 la visibilit\u00e9 sur les moteurs de recherche. Non seulement les services de transcription de podcasts rendent le contenu plus accessible aux lecteurs, mais les transcriptions peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es \u00e0 des fins de r\u00e9f\u00e9rencement, comme l&rsquo;optimisation des mots cl\u00e9s. Ainsi, les transcriptions de podcasts permettent aux gens de trouver et d&rsquo;acc\u00e9der plus facilement \u00e0 votre contenu audio sans avoir \u00e0 chercher dans tout l&rsquo;\u00e9pisode. Les services de transcription de podcasts fournissent \u00e9galement des horodatages pr\u00e9cis, ce qui permet aux auditeurs qui recherchent des informations ou des sujets sp\u00e9cifiques dans un \u00e9pisode de les localiser rapidement.<\/p>\n\n\n\n<p>En fournissant une repr\u00e9sentation textuelle des paroles de votre podcast, les transcriptions peuvent \u00eatre utilis\u00e9es par des moteurs de recherche tels que Google et Bing pour indexer votre contenu, le rendant ainsi plus facile \u00e0 d\u00e9couvrir pour les utilisateurs. C&rsquo;est particuli\u00e8rement important sur un march\u00e9 du podcast tr\u00e8s concurrentiel, o\u00f9 la d\u00e9couverte est cruciale pour attirer de nouveaux auditeurs et fid\u00e9liser les auditeurs existants.<\/p>\n\n\n\n<p>Les transcriptions vous permettent d&rsquo;optimiser votre contenu pour les moteurs de recherche en utilisant des mots-cl\u00e9s et des phrases pertinents dans votre transcription. Vous pouvez ainsi am\u00e9liorer le classement de votre podcast dans les r\u00e9sultats des moteurs de recherche, ce qui le rend plus visible pour les auditeurs potentiels. Comme nous l&rsquo;avons mentionn\u00e9, les transcriptions peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es pour cr\u00e9er des articles de blog qui peuvent encore am\u00e9liorer la visibilit\u00e9 de votre podcast.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"methodes-de-creation-d-une-transcription-de-podcast\"><strong>M\u00e9thodes de cr\u00e9ation d&rsquo;une transcription de podcast<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Comme nous l&rsquo;avons vu, la <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/blog\/creer-des-sous-titres-avec-amberscript\/\">cr\u00e9ation de transcriptions<\/a> pour votre podcast peut \u00eatre tr\u00e8s b\u00e9n\u00e9fique pour votre public et votre strat\u00e9gie de contenu globale. Heureusement, il existe plusieurs m\u00e9thodes pour cr\u00e9er des transcriptions pour vos \u00e9pisodes de podcast, et chacune d&rsquo;entre elles poss\u00e8de ses propres caract\u00e9ristiques. Voici quelques-unes des m\u00e9thodes les plus populaires.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transcription automatique<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les logiciels de transcription, tels qu&rsquo;<a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/\">Amberscript<\/a>, utilisent les derni\u00e8res technologies d&rsquo;intelligence artificielle pour convertir avec pr\u00e9cision l&rsquo;audio en texte. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une solution efficace et rentable pour cr\u00e9er rapidement des transcriptions pr\u00e9cises sans compromettre la qualit\u00e9 ou la pr\u00e9cision. Le logiciel de transcription de podcasts est \u00e9galement id\u00e9al pour les longs enregistrements audio, car il peut facilement traiter de grandes quantit\u00e9s de donn\u00e9es et cr\u00e9er rapidement une transcription \u00e9crite d&rsquo;une grande pr\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Outre sa pr\u00e9cision et sa rapidit\u00e9, le logiciel de transcription de podcasts pr\u00e9sente de nombreux autres avantages, tels que la ponctuation automatique et l&rsquo;horodatage. Cela permet de s&rsquo;assurer que les transcriptions restent pr\u00e9cises et faciles \u00e0 lire.<\/p>\n\n\n\n<p>Malgr\u00e9 ses avantages, il est important de garder \u00e0 l&rsquo;esprit que la <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/produits\/sous-titres-automatiques\/\">transcription effectu\u00e9e automatiquement<\/a> n&rsquo;est pas toujours tout \u00e0 fait exacte. En fonction de la qualit\u00e9 de l&rsquo;enregistrement, de l&rsquo;accent de l&rsquo;orateur et de l&rsquo;utilisation d&rsquo;un jargon technique, le logiciel de reconnaissance vocale peut ne pas \u00eatre en mesure de tout transcrire parfaitement. Cela reste n\u00e9anmoins un excellent moyen d&rsquo;obtenir une vue d&rsquo;ensemble du contenu de votre \u00e9pisode de podcast, qui peut ensuite \u00eatre \u00e9dit\u00e9 et affin\u00e9 si n\u00e9cessaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transcription manuelle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Les podcasts peuvent \u00e9galement \u00eatre <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/produits\/transcription-manuelle\/\">transcrits manuellement<\/a> en faisant appel \u00e0 un transcripteur professionnel. Bien que cette m\u00e9thode soit plus co\u00fbteuse et prenne plus de temps, elle offre une plus grande pr\u00e9cision que les transcriptions automatiques, car elle est effectu\u00e9e par une personne exp\u00e9riment\u00e9e qui peut d\u00e9tecter des nuances dans l&rsquo;audio que les machines risquent de ne pas d\u00e9tecter.<\/p>\n\n\n\n<p>La transcription manuelle est particuli\u00e8rement utile si les \u00e9pisodes de votre podcast contiennent des termes techniques, du jargon ou des acronymes qui ne sont pas facilement reconnus par les logiciels de reconnaissance vocale. La transcription manuelle vous permet \u00e9galement de saisir des nuances importantes de la conversation, telles que le ton, l&rsquo;inflexion et l&#8217;emphase, qui peuvent ne pas \u00eatre saisies avec pr\u00e9cision par la transcription automatique. En d&rsquo;autres termes, la transcription manuelle est le moyen le plus pr\u00e9cis de cr\u00e9er une transcription pour votre podcast, garantissant que votre public peut acc\u00e9der au contenu de la mani\u00e8re la plus d\u00e9taill\u00e9e et la plus pr\u00e9cise possible.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Avantages et inconv\u00e9nients de la transcription automatique et de la transcription manuelle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les services de transcription de podcasts, les transcriptions faites automatiquement et celles faites manuellement ont toutes deux leurs avantages et leurs inconv\u00e9nients. Les services de transcription automatique sont g\u00e9n\u00e9ralement plus efficaces et plus rentables, tandis que les transcriptions manuelles offrent une plus grande pr\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n<p>Examinons ensemble les points les plus importants :<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transcription automatique :<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Avantages<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rapide et efficace<\/li>\n\n\n\n<li>Tr\u00e8s pr\u00e9cise<\/li>\n\n\n\n<li>Rentable<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Inconv\u00e9nients<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Peut manquer des nuances mineures dans l&rsquo;audio<\/li>\n\n\n\n<li>Peut n\u00e9cessiter une \u00e9dition suppl\u00e9mentaire<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transcription manuelle :<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Avantages<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une pr\u00e9cision quasi parfaite<\/li>\n\n\n\n<li>Connaissance sp\u00e9cialis\u00e9e du vocabulaire, du jargon et des accents<\/li>\n\n\n\n<li>Adaptation des transcriptions \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques<\/li>\n\n\n\n<li>Formatage sp\u00e9cial, horodatage, annotations<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Inconv\u00e9nients<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Plus co\u00fbteux et plus long<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Quelle que soit la m\u00e9thode que vous d\u00e9cidez d&rsquo;utiliser pour la transcription de podcasts, veillez \u00e0 ce qu&rsquo;elle produise une transcription pr\u00e9cise de votre contenu audio. Les deux m\u00e9thodes de transcription peuvent contribuer \u00e0 accro\u00eetre la port\u00e9e, \u00e0 promouvoir l&rsquo;inclusivit\u00e9 et \u00e0 am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1278\" height=\"720\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-service-9-1278x720.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-83790\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-service-9-1278x720.png 1278w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-service-9-640x361.png 640w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-service-9-768x433.png 768w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-service-9-1536x865.png 1536w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Transcription-service-9.png 1640w\" sizes=\"(max-width: 1278px) 100vw, 1278px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"transcrivez-votre-podcast-avec-amberscript\"><strong>Transcrivez votre podcast avec Amberscript<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La cr\u00e9ation de transcriptions pr\u00e9cises et efficaces pour vos \u00e9pisodes de podcast peut prendre du temps et n\u00e9cessiter beaucoup d&rsquo;efforts. Amberscript est un service de transcription qui peut vous aider \u00e0 cr\u00e9er des transcriptions rapidement et facilement, vous permettant ainsi de vous concentrer sur d&rsquo;autres aspects importants de votre podcast.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;un des avantages d&rsquo;Amberscript est qu&rsquo;il propose \u00e0 la fois des services de transcription automatique et des services de transcription manuelle. Gr\u00e2ce \u00e0 leur logiciel de transcription automatique, vous pouvez obtenir une \u00e9bauche de votre transcription en quelques minutes, tandis que leur \u00e9quipe de transcripteurs professionnels peut cr\u00e9er des transcriptions d&rsquo;une pr\u00e9cision allant jusqu&rsquo;\u00e0 100 %.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;utilisation d&rsquo;Amberscript est simple et transparente. Il vous suffit de t\u00e9l\u00e9charger votre fichier audio sur leur site web, et leur logiciel ou leurs transcripteurs professionnels se chargeront du reste. Vous pouvez m\u00eame \u00e9diter les transcriptions \u00e0 l&rsquo;aide de leur \u00e9diteur en ligne pour vous assurer qu&rsquo;elles sont pr\u00e9cises et exemptes d&rsquo;erreurs.<\/p>\n\n\n\n<p>En somme, en utilisant Amberscript, vous \u00e9conomisez du temps et des efforts lors de la cr\u00e9ation des transcriptions de vos podcasts et vous vous assurez que votre contenu est accessible \u00e0 un public plus large. Ses services sont efficaces, fiables et rentables, ce qui fait d&rsquo;Amberscript une option de choix pour les podcasteurs qui souhaitent maximiser le potentiel de leur contenu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1010 \/ 720;\" width=\"1010\" autoplay controls loop muted src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/mockup-fileupload-2.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n<div class=\"block accordion\">\n\t<div class=\"grid-container\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n        <div class=\"grid-x align-center grid-margin-x grid-margin-y\">\n            \n<div class=\"cell large-12 text-center\">\n  <div class=\"title-holder\">\n\n\n\n                    \n                                    <h2>Foire aux questions<\/h2>\n                      <\/div>           \n<\/div>\n\n            \t\t\t\n                    <div class=\"cell large-12\">\n                    <ul class=\"accordion multiple\" data-accordion  data-allow-all-closed=\"true\" >\n                                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Pouvez-vous transcrire l&rsquo;audio avec des accents \u00e9trangers ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Oui, notre logiciel est constamment form\u00e9 pour capter les accents et savoir les comprendre. Vous voulez en savoir plus sur la fa\u00e7on dont cela fonctionne ? Lisez <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/blog\/coment-fonctionne-les-logiciels-de-saisie-vocale\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/blog\/coment-fonctionne-les-logiciels-de-saisie-vocale\/\">ceci<\/a> !<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Can I burn the subtitles directly onto my video?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Si vous avez export\u00e9 la transcription sous forme de fichier SRT, EBU-STL ou VTT, vous pouvez facilement les graver sur votre vid\u00e9o \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un logiciel de montage vid\u00e9o.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Puis-je exporter mes fichiers avec des horodatages ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Oui, vous pouvez. La transcription comprend toujours les horodatages dans notre \u00e9diteur en ligne et vous pouvez choisir d&rsquo;exporter le fichier avec ou sans horodatage.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Puis-je ajouter un glossaire avec des mots sp\u00e9cifiques au travail de transcription ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Oui, nous proposons \u00e9galement une transcription sp\u00e9cialis\u00e9e, qui peut inclure du jargon ou du vocabulaire sp\u00e9cifique. Pour en savoir plus \u00e0 ce sujet ou pour discuter des sp\u00e9cificit\u00e9s, merci de nous <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/contactez-nous\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/contactez-nous\/\">contacter<\/a>. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Puis-je utiliser un micro externe ?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Oui, vous pouvez brancher un microphone externe \u00e0 votre t\u00e9l\u00e9phone portable pour mener des entretiens ou enregistrer des conf\u00e9rences. Ceci est recommand\u00e9 pour augmenter la qualit\u00e9 de l&rsquo;audio et la pr\u00e9cision de la transcription. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Can I translate my subtitles and transcriptions via your app?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>No, translation is not available in the automatic services but you can order translated manual subtitles services on our platform. Unfortunately, we do not offer translated manual transcriptions. Please check our prices <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/en\/pricing\/\">here<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                                \n                                                <\/ul>\n                    <\/div>\n\n            \n            \n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t<div class=\"related-content\">\n\t\t\n\t<div class=\"grid-x align-center grid-margin-x grid-margin-y\">\n\n<style>\n\t.test123 {\n\t\tdisplay: none;\n\t}\n<\/style>\n<div class=\"test123\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSubtitles &#8211; Blog\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n\t\t\t\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\t\t\t\n\n\n\n\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les podcasts sont devenus de plus en plus populaires ces derni\u00e8res ann\u00e9es, et de plus en plus d&rsquo;auditeurs les \u00e9coutent. L&rsquo;audience des podcasts s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 plus de 100 millions de personnes dans le monde et devrait continuer \u00e0 augmenter dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Avec ces chiffres en hausse, la cr\u00e9ation d&rsquo;un podcast devient de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":84286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-83753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}