{"id":21650,"date":"2020-12-22T00:00:00","date_gmt":"2020-12-22T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/localhost:10083\/sin-categorizar\/how-to-transcribe-your-video-with-amberscript-es\/"},"modified":"2023-04-06T17:11:02","modified_gmt":"2023-04-06T15:11:02","slug":"como-transcribir-un-video-con-amberscript","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/blog\/como-transcribir-un-video-con-amberscript\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo transcribir un video con Amberscript"},"content":{"rendered":"\n<p><em>\u00bfTienes curiosidad por saber cu\u00e1l es la forma m\u00e1s f\u00e1cil y r\u00e1pida de transcribir un v\u00eddeo? Coge un cuaderno y toma nota, \u00a1estamos a punto de transformar tu flujo de trabajo!<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 es la transcripci\u00f3n de v\u00eddeo?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Transcribir tu video funciona exactamente de la misma manera que transcribir el audio. El software de reconocimiento de voz analiza las palabras habladas y las convierte en texto. Las transcripciones de video pueden servir para dos prop\u00f3sitos:<\/p>\n\n\n\n<p>1. Puedes usar la transcripci\u00f3n de tu video para&nbsp;<strong>generar subt\u00edtulos autom\u00e1ticamente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>2. Tu transcripci\u00f3n puede servir como un&nbsp;<strong>resumen o simplemente una versi\u00f3n escrita de tu contenido<\/strong>, que puedes incluir como descripci\u00f3n en YouTube o en tu sitio web.<\/p>\n\n\n\n<p>Pd: Hecha un vistazo a nuestro atr\u00edculo :\u00bb<a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/blog\/subtitulos-descriptivos-en-un-video\/\">\u00bfPor qu\u00e9 son importantes los subt\u00edtulos descriptivos en un v\u00eddeo? Te damos 8 razones.<\/a>\u00ab<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1les son las formas de transcribir un video?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>En general, se resume en tres opciones:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Transcribir t\u00fa mismo, lo cual puede ser una enorme inversi\u00f3n de tiempo<\/strong>. Sin mencionar que si necesitas subt\u00edtulos, insertar todos los c\u00f3digos de tiempo (cuando se muestran los subt\u00edtulos) duplica la carga de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Contratar una empresa de transcripci\u00f3n.<\/strong>&nbsp;De esta manera no tienes que trabajar duro, pero hay un inconveniente en esto\u2026. \u00a1estos servicios son muy caros! Sin mencionar que el tiempo de entrega se mide generalmente en d\u00edas o incluso semanas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Transcribir tu v\u00eddeo autom\u00e1ticamente con Amberscript.<\/strong>&nbsp;Sabemos que has estado esperando esto, un m\u00e9todo econ\u00f3mico y r\u00e1pido de transcripci\u00f3n de v\u00eddeo. Obtendr\u00e1s una transcripci\u00f3n precisa del 95% de tu video en minutos, y podr\u00e1s hacer los ajustes finales en nuestro editor de texto incorporado. Oh, y lo mejor es\u2026 todos los c\u00f3digos de tiempo est\u00e1n incluidos por defecto, lo que significa que puedes usar tu transcripci\u00f3n como subt\u00edtulos sin necesidad de trabajo extra!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo transcribir un v\u00eddeo con Amberscript?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>\u00a1Ya casi hemos terminado! Por suerte, transcribir el video con nosotros es un proceso muy simple, que no requiere ning\u00fan conocimiento previo. Estos son los pasos para transcribir el contenido del video:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Sube tu archivo de video.<\/strong>&nbsp;Aceptamos los siguientes formatos de video: m4a, mov, m4v y mp4. El tama\u00f1o m\u00e1ximo del archivo ha de ser de 4gb, que es suficiente para la mayor\u00eda de los videos. En caso de que trabajes con archivos de v\u00eddeo pesados como las pel\u00edculas, puedes comprimir tu v\u00eddeo para reducir su tama\u00f1o. Hay muchos sitios web en los que puedes&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.youcompress.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">comprimir tu v\u00eddeo<\/a>&nbsp;de forma gratuita. No te preocupes si la calidad empeora, a efectos de transcripci\u00f3n s\u00f3lo nos preocupamos por el sonido.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2<\/strong>.&nbsp;En unos minutos, tu archivo estar\u00e1 transcrito. Puedes revisar r\u00e1pidamente tu texto y hacer algunos<strong>&nbsp;ajustes finales.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Exporta tu transcripci\u00f3n reci\u00e9n hecha en un formato de tu elecci\u00f3n.<\/strong>&nbsp;SRT, VTT, EBU-STL son para subt\u00edtulos. Y para una transcripci\u00f3n normal, elige entre los formatos Word o Texto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/create-subtitles-1.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>4. En caso de que hayas hecho subt\u00edtulos, ins\u00e9rtalos en tu video.<\/strong>&nbsp;Puedes hacerlo usando casi cualquier software de edici\u00f3n de v\u00eddeo, como Adobe Premiere, Final Cut o Sony Vegas. La mayor\u00eda de los reproductores multimedia como VLC o Windows Media player tambi\u00e9n son capaces de integrar subt\u00edtulos en un v\u00eddeo, aunque tendr\u00e1s menos control sobre el proceso. Alternativamente, hay muchos servicios online, que fusionar\u00e1n los subt\u00edtulos con tu video.<\/p>\n\n\n\n<p>Y\u2026 \u00a1listo! S\u00ed, transcribir el v\u00eddeo con nosotros es as\u00ed de f\u00e1cil, pero a\u00f1ade un tremendo valor a tu contenido. Si quieres saber m\u00e1s consejos y trucos sobre la realizaci\u00f3n de pel\u00edculas, \u00a1no dejes de visitar\u00a0<a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/blog\/\">nuestro blog!<\/a><\/p>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>C\u00f3mo transcribir un video con Amberscript<\/b><\/p>\n<p>\u00bfTienes curiosidad por saber cu\u00e1l es la forma m\u00e1s f\u00e1cil y r\u00e1pida de transcribir un v\u00eddeo? Coge un cuaderno y toma nota, \u00a1estamos a punto de transformar tu flujo de trabajo!<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":21651,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[148],"tags":[155],"class_list":["post-21650","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-transcripcion-automatica"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21650"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21650\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21651"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}