{"id":29366,"date":"2021-04-23T14:26:59","date_gmt":"2021-04-23T14:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/?page_id=29366"},"modified":"2026-02-13T17:13:27","modified_gmt":"2026-02-13T16:13:27","slug":"transcriber-subtitler","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/en\/careers\/transcriber-subtitler\/","title":{"rendered":"Transcriber & Subtitler | EN"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n\n\n
Become an Amberscript transcriber!<\/h6>\n \n\n \n\n
Do you want to enjoy flexibility and work when you want, wherever you want? Do you have a laptop and a reliable internet connection? Then we have the perfect job for you! Sign up now and become an Amberscript transcriber.<\/div>\n
\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n
\n\t\t\t
\n
\n\n \n\n \n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"globe\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
Work wherever you want<\/div>\n <\/div>\n
\n

This can be from home or any place you like in the world. As long as there is a reliable internet connection.
\r\n<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"schedule\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
Have a flexible work schedule<\/div>\n <\/div>\n
\n

You can decide which jobs you would like to take on. You are not obliged to transcribe a set amount of hours.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
Pay-out every month<\/div>\n <\/div>\n
\n

Receive monthly payouts for all work completed. Either via PayPal or a bank transfer.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \"globe\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Work wherever you want<\/div>\n <\/div>\n \n
\n

This can be from home or any place you like in the world. As long as there is a reliable internet connection.
\r\n<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n \"schedule\"\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Have a flexible work schedule<\/div>\n <\/div>\n \n
\n

You can decide which jobs you would like to take on. You are not obliged to transcribe a set amount of hours.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Pay-out every month<\/div>\n <\/div>\n \n
\n

Receive monthly payouts for all work completed. Either via PayPal or a bank transfer.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n\t\t\n\n

\n\t
\n
\n\t\t \n\n
\t\t \n\n
\n\n \"\" <\/div>\n \t\t\t\n <\/div>\n\t\t \n\n
\n\n \n
How does it work?<\/h6>\n \n \n

You will start as a transcriber. Once you gain your skills and understand all the guidelines, there are possibilities to develop further and progress towards becoming a subtitler or translator.\u00a0<\/span><\/p>\n

Complete the Amberscript test file, and we will inform you about the further steps.<\/span><\/p>\n

You are only eligible to transcribe English files if you are a fluent English speaker (native or C1). If not, please go to the website in your native language and sign up there to become a transcriber.<\/span><\/p>\n

Good to know: Amberscript will never contact you personally to begin the onboarding process. Please be aware of scammers.<\/strong><\/p>\n \n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n\t
\n
\n\t\t \n\n
\t\t \n\n
\n\n \"transcription\" <\/div>\n \t\t\t\n <\/div>\n\t\t \n\n
\n\n \n
Become a Transcriber<\/h6>\n \n

Your tasks as a transcriber<\/h3>\n \n