{"id":89014,"date":"2020-10-05T00:00:00","date_gmt":"2020-10-05T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/blog\/video-content-accessible\/"},"modified":"2023-10-05T16:44:21","modified_gmt":"2023-10-05T14:44:21","slug":"video-inhalt-zuganglich","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/blog\/video-inhalt-zuganglich\/","title":{"rendered":"4 einfache M\u00f6glichkeiten, um Videoinhalte f\u00fcr alle zug\u00e4nglich zu machen"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inhaltsverzeichnis<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#aktuelle-gesetzgebung-zur-digitalen-barrierefreiheit-auf-einen-blick\">Die aktuelle Gesetzgebung zur digitalen Barrierefreiheit auf einen Blick<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#zug\u00e4nglichkeit-ihrer-videoinhalte\">Zug\u00e4nglichkeit Ihrer Videoinhalte<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#grunds\u00e4tze-der-zug\u00e4nglichkeit-von-videos\">Grunds\u00e4tze der Zug\u00e4nglichkeit von Videos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#bevorzugen-sie-einen-barrierefreien-media-player\">Bevorzugen Sie einen barrierefreien Media Player<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#untertitel-zu-ihrem-video-hinzuf\u00fcgen\">Untertitel zu Ihrem Video hinzuf\u00fcgen<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#f\u00fcgen-sie-transkripte-zu-ihrem-video-hinzu\">F\u00fcgen Sie Transkripte zu Ihrem Video hinzu<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Bei der digitalen Zug\u00e4nglichkeit geht es darum, sicherzustellen, dass Ihre Inhalte f\u00fcr alle zug\u00e4nglich sind und dass Ihre Informationen auch bei allen ankommen. Es ist wichtig zu bedenken, dass der Ausschluss von Geh\u00f6rlosen und Schwerh\u00f6rigen bedeutet, dass 10 bis 15 % der Weltbev\u00f6lkerung nicht ber\u00fccksichtigt werden. Diese Zahlen sind erheblich und ber\u00fccksichtigen nicht einmal diejenigen, die Bildschirmleseger\u00e4te verwenden oder nicht die Muttersprache der Inhalte verstehen.<\/p>\n\n\n\n<p>Leider wird die Zug\u00e4nglichkeit von Videoinhalten oft vernachl\u00e4ssigt und von den meisten Organisationen und Content-Ersteller:innen als nachtr\u00e4gliche Ma\u00dfnahme betrachtet. Aber wenn Sie sich hiermit befassen, sind Sie bereits auf dem richtigen Weg!<\/p>\n\n\n\n<p>Wir haben 7 einfache M\u00f6glichkeiten gefunden, um sicherzustellen, dass Ihre Videoinhalte f\u00fcr die meisten Menschen zug\u00e4nglich sind. Aber bevor wir darauf eingehen\u2026<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"aktuelle-gesetzgebung-zur-digitalen-barrierefreiheit-auf-einen-blick\"><strong>Die aktuelle Gesetzgebung zur digitalen Barrierefreiheit auf einen Blick<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Am 8. Oktober 2010 trat in den USA der <a href=\"https:\/\/www.fcc.gov\/consumers\/guides\/21st-century-communications-and-video-accessibility-act-cvaa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twenty-First Century Communications and Video Accessibility Act (CVAA)<\/a> in Kraft. Das Ziel des CVAA bestand darin, das Bundeskommunikationsrecht zu aktualisieren und den Zugang von Menschen mit Behinderungen zur modernen Kommunikation zu verbessern. Der CVAA aktualisierte die bestehenden Zug\u00e4nglichkeitsgesetze aus den 1980er und 1990er Jahren, um sie an die Technologien des 21. Jahrhunderts anzupassen, einschlie\u00dflich neuer digitaler, breitbandiger und mobiler Innovationen.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch die <a href=\"https:\/\/digital-strategy.ec.europa.eu\/de\/policies\/web-accessibility\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Europ\u00e4ische Union<\/a> hat Ma\u00dfnahmen ergriffen, um Menschen mit Behinderungen nicht auszuschlie\u00dfen. Sie hat die Richtlinie zur Barrierefreiheit im Internet (Richtlinie (EU) 2016\/2102) entwickelt. Diese Richtlinie verpflichtet \u00f6ffentliche Websites und Apps dazu, bestimmte technische Zug\u00e4nglichkeitsstandards zu erf\u00fcllen. Durch die Erf\u00fcllung dieser Anforderungen wird Menschen mit Behinderungen ein besserer Zugang zu Websites und mobilen Apps \u00f6ffentlicher Dienste erm\u00f6glicht.<\/p>\n\n\n\n<p>Das <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/TR\/WCAG21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">World Wide Web Consortium (W3C)<\/a>, die Organisation hinter der Web Accessibility Initiative (WAI), hat ebenfalls Richtlinien f\u00fcr die Zug\u00e4nglichkeit von Webinhalten (WCAG) 2.1 sowie einen Leitfaden f\u00fcr die Zug\u00e4nglichkeit von Medien entwickelt. Diese Richtlinien helfen dabei festzustellen, welche Zug\u00e4nglichkeitsaspekte ein bestimmtes Audio- oder Videomaterial erf\u00fcllen muss, um den Zug\u00e4nglichkeitsanforderungen gerecht zu werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Nat\u00fcrlich gelten diese Gesetze und Vorschriften nicht f\u00fcr individuelle Inhalte, die Sie erstellen, aber es ist dennoch sinnvoll, Ihre Videoinhalte so weit wie m\u00f6glich zug\u00e4nglich zu machen. Die Erstellung barrierefreier Videos hat Auswirkungen auf die Reichweite und Benutzerfreundlichkeit. Leider wird die Zug\u00e4nglichkeit von produzierten Videos oft vernachl\u00e4ssigt. Es ist jedoch erfreulich festzustellen, dass Barrierefreiheit keinen gro\u00dfen Zeitaufwand oder hohe Kosten verursacht, insbesondere wenn sie von Anfang an ber\u00fccksichtigt wird. Lesen Sie unseren Leitfaden, um herauszufinden, wie Sie ganz einfach barrierefreie Funktionen in Ihre Videoinhalte integrieren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n\n\n<div class=\"image-block-wrapper\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-teneva-M4b_usCBIWw-unsplash-1-1080x720.jpg\" alt=\"Two people watching a video with subtitles. The video content is accessible.\" class=\"wp-image-46771\" srcset=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-teneva-M4b_usCBIWw-unsplash-1-1080x720.jpg 1080w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-teneva-M4b_usCBIWw-unsplash-1-640x427.jpg 640w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-teneva-M4b_usCBIWw-unsplash-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-teneva-M4b_usCBIWw-unsplash-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/maria-teneva-M4b_usCBIWw-unsplash-1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"zug\u00e4nglichkeit-ihrer-videoinhalte\"><strong>Zug\u00e4nglichkeit Ihrer Videoinhalte<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Wenn es um die Zug\u00e4nglichkeit von Videos geht, kommt das Hinzuf\u00fcgen von Untertiteln und Transkripten einer viel gr\u00f6\u00dferen Gruppe zugute. Ein Beispiel: Die meisten Videos in sozialen Medien werden ohne Ton angeschaut. bietet Menschen mit Behinderungen einen besseren Zugang zu Websites und mobilen Apps \u00f6ffentlicher Dienste.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Hier sind die wichtigsten Faktoren, die Sie \u00fcberpr\u00fcfen m\u00fcssen, um sicherzustellen, dass Ihre Videoinhalte f\u00fcr Geh\u00f6rlose und Schwerh\u00f6rige zug\u00e4nglich sind.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"grunds\u00e4tze-der-zug\u00e4nglichkeit-von-videos\"><strong><strong>1. Grunds\u00e4tze der Zug\u00e4nglichkeit von Videos<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Wenn Sie ein Video produzieren und die Zug\u00e4nglichkeitsrichtlinien so weit wie m\u00f6glich einhalten m\u00f6chten, beachten Sie bitte die folgenden Punkte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sichtbarkeit der Sprecher:innen:<\/strong> Achten Sie darauf, dass das Gesicht der Sprecher:innen gut sichtbar ist und gut beleuchtet wird. Manche Zuschauer:innen mit H\u00f6rbehinderungen nutzen das Mundlesen, um gesprochene Sprache zu verstehen. Ber\u00fccksichtigen Sie dies, wenn m\u00f6glich, bei der Vorbereitung des Video-Settings.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Geb\u00e4rdensprache: <\/strong>Wenn Sie Geb\u00e4rdensprache einbeziehen m\u00f6chten, achten Sie darauf, dass die Rahmen unten rechts gen\u00fcgend Platz haben, um die Geb\u00e4rdenspracheinblendung einzuf\u00fcgen, ohne wichtige Informationen zu verdecken.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Farben und Kontrast: <\/strong>Der Text sollte gro\u00df genug sein, um leicht lesbar zu sein (und sollte lange genug auf der Seite bleiben, damit die Leser ihm folgen k\u00f6nnen). Seien Sie konservativ bei der Verwendung von Farben &#8211; der Hintergrund sollte gen\u00fcgend Kontrast bieten und die Sichtbarkeit der Untertitel nicht beeintr\u00e4chtigen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Keine blinkenden Inhalte: <\/strong>Erinnern Sie sich an den Pokemon-Schock, als \u00fcber 12.000 Menschen in Japan aufgrund von blinkenden visuellen Effekten in einer Episode lichtempfindliche epileptische Anf\u00e4lle bekamen. Blinkende Inhalte k\u00f6nnen f\u00fcr empfindliche Zuschauer:innen gef\u00e4hrlich sein. Vermeiden Sie daher alles, was mehr als dreimal pro Sekunde blinkt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"bevorzugen-sie-einen-barrierefreien-media-player\"><strong><strong>2. Bevorzugen Sie einen barrierefreien Media Player<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Bei der Auswahl eines Videoplayers ist es am besten, sich f\u00fcr einen zug\u00e4nglichen Player zu entscheiden. Solche Videoplayer sollten mit den <a href=\"https:\/\/www.w3.org\/WAI\/media\/av\/player\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WCAG 2.1-Standards f\u00fcr Medienplayer<\/a>, aber auch mit <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/accessibility\/what-section-508\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abschnitt 508 des Rehabilitationsgesetzes<\/a> kompatibel sein.<\/p>\n\n\n\n<p>Zug\u00e4ngliche Media Player verf\u00fcgen \u00fcber eine Benutzeroberfl\u00e4che, die ohne Maus, \u00fcber eine Sprachschnittstelle, beim Vergr\u00f6\u00dfern der Seite und mit Bildschirmleseger\u00e4ten funktioniert. Medienabspielprogramme m\u00fcssen zum Beispiel Folgendes bieten<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tastaturunterst\u00fctzung bieten<\/li>\n\n\n\n<li>Die Anzeige des Tastaturfokus sichtbar machen<\/li>\n\n\n\n<li>Klare Beschriftungen bereitstellen<\/li>\n\n\n\n<li>Einen ausreichenden Kontrast zwischen den Farben von Text, Steuerelementen und Hintergr\u00fcnden aufweisen<\/li>\n\n\n\n<li>Zug\u00e4nglichkeitsfunktionen wie Untertitel und Audiobeschreibungen enthalten<\/li>\n\n\n\n<li>Bieten Sie Spracherkennung an, damit die Betrachter:innen das Video per Sprachbefehl abspielen oder anhalten k\u00f6nnen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Hier finden Sie eine <a href=\"https:\/\/digital.gov\/2014\/06\/30\/508-accessible-videos-use-a-508-compliant-video-player\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liste von 508-kompatiblen Videoplayern<\/a>, darunter Kaltura und JW Player. <a href=\"https:\/\/kensgists.github.io\/apt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diese Liste<\/a> enth\u00e4lt einen detaillierteren Vergleich webbasierter Medienplayer in Bezug auf Barrierefreiheit.<\/p>\n\n\n\n<p>Nachdem Sie sich f\u00fcr einen Videoplayer entschieden haben, sollten Sie den Autoplay-Modus nicht zulassen. Die Benutzer:innen sollten in der Lage sein, das Video zu starten und zu stoppen, wann immer sie wollen.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"untertitel-zu-ihrem-video-hinzuf\u00fcgen\"><strong>3. Untertitel zu Ihrem Video hinzuf\u00fcgen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Untertitel f\u00fcr Videos, die f\u00fcr die digitale Zug\u00e4nglichkeit erstellt werden, sollten den WCAG-Standards entsprechen. Dies ist z. B. f\u00fcr \u00f6ffentliche Einrichtungen in Europa vorgeschrieben.<\/p>\n\n\n\n<p>Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass sich Untertitel von normalen Untertiteln unterscheiden, da sie neben dem Dialog auch Kontextinformationen enthalten sollten (z. B. Telefonklingeln, Gro\u00dfbuchstaben, um einen schreienden Menschen darzustellen, usw.).<\/p>\n\n\n\n<p>Hier ist eine kurze Liste, die Sie bei der Erstellung von Untertiteln f\u00fcr Geh\u00f6rlose und Schwerh\u00f6rige beachten sollten:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Die Zeitstempel f\u00fcr die Untertitel sollten mit dem Ton \u00fcbereinstimmen;<\/li>\n\n\n\n<li>Alle wichtigen Informationen sollten in den Untertiteln enthalten sein: beschreibende Ger\u00e4usche, Liedtexte usw.;<\/li>\n\n\n\n<li>Sie sollten lange genug auf dem Bildschirm bleiben, um gelesen werden zu k\u00f6nnen;<\/li>\n\n\n\n<li>Gen\u00fcgend Kontrast zwischen der Farbe des Textes und des Hintergrunds;<\/li>\n\n\n\n<li>Keine Pausen ohne Untertitel<\/li>\n\n\n\n<li>Identifizierung der Sprecher:innen<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"f\u00fcgen-sie-transkripte-zu-ihrem-video-hinzu\"><strong><strong>4. F\u00fcgen Sie Transkripte zu Ihrem Video hinzu<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Transkripte sind eine gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, um Nutzer:innen mit H\u00f6rbehinderungen zu erm\u00f6glichen, Video- und Audioinhalte zu verfolgen. Wie bei den Untertiteln ist es auch f\u00fcr \u00f6ffentliche Einrichtungen in Europa erforderlich, die Richtlinien f\u00fcr digitale Zug\u00e4nglichkeit einzuhalten.<\/p>\n\n\n\n<p>Sie haben verschiedene M\u00f6glichkeiten, aus Ihrer Audio- oder Videodatei Transkripte zu erstellen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manuelle Transkription Ihres Audiomaterials in Text<\/li>\n\n\n\n<li>Transkriptionen von einem Unternehmen anfertigen lassen<\/li>\n\n\n\n<li>Nutzen Sie einen automatischen Transkriptionsdienst<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\n\n<div class=\"block accordion\">\n\t<div class=\"grid-container\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n        <div class=\"grid-x align-center grid-margin-x grid-margin-y\">\n            \n<div class=\"cell large-12 text-center\">\n  <div class=\"title-holder\">\n\n\n\n                    \n                                    <h2>H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n                      <\/div>           \n<\/div>\n\n            \t\t\t\n                    <div class=\"cell large-12\">\n                    <ul class=\"accordion multiple\" data-accordion  data-allow-all-closed=\"true\" >\n                                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Wie erstelle ich Untertitel?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Mit Amberscript k\u00f6nnen Sie Untertitel automatisch generieren lassen. Unsere Transkriptionssoftware gibt Ihnen die M\u00f6glichkeit, Ihre Videodatei zu verschriftlichen und die Transkripte anschlie\u00dfend als SRT, EBU-STL oder VTT zu exportieren, diese Formate k\u00f6nnen problemlos in einem Video-Editor verwendet werden. M\u00f6chten Sie mehr dar\u00fcber erfahren? <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/blog\/untertitel-einfuegen\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/blog\/untertitel-einfuegen\/\">Hier<\/a> finden Sie eine Schritt-f\u00fcr-Schritt-Anleitung.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Bearbeiten Sie W\u00f6rter (z.B. \u00e4hm, uhh)?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Das h\u00e4ngt von der Art der Transkription ab, die Sie bei uns bestellt haben, also &#8222;vereinfacht&#8220; oder &#8222;erweitert&#8220;. Um mehr \u00fcber die Unterschiede zwischen den beiden zu erfahren, lesen Sie unseren <a href=\"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/blog\/einfache-vs-erweiterte-transkription\/\">Blog<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Was ist eine Transkription?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Bei einer Transkription wird Gesprochenes oder Audio in ein Textformat konvertiert. Videos werden mit Untertiteln versehen, w\u00e4hrend ein Transkript nur aus Text besteht. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Warum ist Digitale Barrierefreiheit wichtig?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>Digitale Barrierefreiheit ist wichtig, weil sie Inklusivit\u00e4t f\u00f6rdert und sicherstellt, dass jede:r, unabh\u00e4ngig von Behinderungen, Zugang zu den gleichen Informationen hat. Da unsere Gesellschaft immer digitaler wird, muss sichergestellt werden, dass jede:r daran teilhaben kann. Digitale Barrierefreiheit ist auch in der europ\u00e4ischen Politik zum Thema geworden. Es gibt inzwischen Gesetze, die \u00f6ffentliche Einrichtungen dazu verpflichten, alle Inhalte f\u00fcr jede:n verst\u00e4ndlich und zug\u00e4nglich zu machen.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Was ist ein automatischer Transkriptionsservice?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Bei der automatischen Transkription analyieren KI-Module Sprachaufnahmen und wandeln diese in Text um. So werden Transkripte mit genauen Zeitstempeln des Gesprochenen erstellt Dies \u00e4hnelt manuellen Transkripten, allerdings handelt es sich hierbei um eine Sprache-zu-Text Software. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Wof\u00fcr werden Transkriptionen genutzt?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Das Transkribieren von Audiodateien (Interviews, Meetings, Telefonate, etc.) macht diese lesbar und einfacher zu analysieren. Durch das Transkribieren und das Setzen von Untertiteln werden Audio- und Videoinhalte zug\u00e4nglich f\u00fcr geh\u00f6rlose und h\u00f6rgesch\u00e4digte Menschen. Zudem erm\u00f6glicht dies die Indizierung von Videoinhalten f\u00fcr SEO. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Wie f\u00fcge ich einem YouTube-Video Untertitel hinzu?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Um Ihrem YouTube-Video Untertitel hinzuzuf\u00fcgen, f\u00fcgen Sie einfach die mit Amberscript erstellte Datei zu Ihrem Video im Youtube Studio hinzu. Klicken Sie auf &#8222;Untertitel&#8220;, dann auf &#8222;Hinzuf\u00fcgen&#8220; und schlie\u00dflich auf &#8222;Datei hochladen&#8220; und w\u00e4hlen Sie die SRT-Datei aus.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Was ist die WCAG 2.1?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>WCAG steht f\u00fcr die Web Content Accessibility Guidelines. WCAG 2.1 ist die neueste Version dieser Richtlinie, die die digitale Welt f\u00fcr Menschen mit einer visuellen, auditiven, motorischen oder kognitiven Behinderung zug\u00e4nglicher machen soll.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                <li class=\"accordion-item\" data-accordion-item \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\titemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n                                    <a href=\"#\" class=\"accordion-title\" itemprop=\"name\">\n                                        Sind Zeitstempel enthalten?                                        \n                                    <\/a>\n                                    <div class=\"accordion-content\" data-tab-content  itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div itemprop=\"text\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- wp:paragraph {\"translatedWithWPMLTM\":\"1\"} -->\n<p>Ja, Zeitstempel sind im Transkript enthalten. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n                                    <\/div>\n                                <\/li>\n                            \n                            \n                                                \n                                                <\/ul>\n                    <\/div>\n\n            \n            \n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><b>How to make video content accessible<b><\/p>\n<p> Video is the most popular web content out there, have you considered how to make it accessible to the deaf and the hard of hearing?  <\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":14214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[173],"class_list":["post-89014","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-digitale-barrierefreiheit"],"acf":{"text":"","link":"","questions":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/89014\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=89014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=89014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}