{"id":37834,"date":"2021-06-23T15:24:41","date_gmt":"2021-06-23T15:24:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/unkategorisiert\/audio-transcription-using-google-docs\/"},"modified":"2023-05-09T17:29:26","modified_gmt":"2023-05-09T15:29:26","slug":"audio-transkiption-mit-google-docs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wp-staging.amberscript.com\/de\/blog\/audio-transkiption-mit-google-docs\/","title":{"rendered":"Wie transkribiert man mit Hilfe von Google Docs am besten?"},"content":{"rendered":"\n

Inhalte h\u00e4ndisch zu transkribieren kostet Zeit und Nerven. Doch Transkriptionen sind wichtig, um Ihre Inhalte f\u00fcr wirklich alle Menschen zug\u00e4nglich zu machen; auch geh\u00f6rlosen oder schwerh\u00f6rige Menschen. Abgesehen von Transkriptionsdiensten wie Amberscript, die das automatische sowie manuelle Transkribieren von Inhalten f\u00fcr Sie erleichtern und verschnellert, gibt es noch Google Docs.<\/p>\n\n\n\n

Google Docs, was die meisten Menschen wahrscheinlich nicht wissen, hat viele extra Features exklusiv f\u00fcr Google Chrome-Nutzer:innen. Eines dieser Features erlaubt es diesen Nutzer:innen Sprachnotizen in Text zu konvertieren. Diese Funktion ist als Spracheingabe bekannt. Wir erkl\u00e4ren Ihnen diese Features und geben Ihnen alle Informationen, die Sie \u00fcber automatische sowie manuelle, von Hand erstellte Transkription wissen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n

Inhaltsverzeichnis<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  1. Wieso braucht man eine Transkription?<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
  2. Arten der Transkription<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
  3. Mit Google Docs transkribieren<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
  4. Automatische Transkription mit Amberscript<\/a><\/span><\/li>\n\n\n\n
  5. Manuelle Transkription bei Amberscript beauftragen<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n
  6. Mehr \u00fcber Amberscript<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    1. Wieso braucht man eine Transkription?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Die Transkription von Audio-Inhalten wird langsam aber sicher zu einem unverzichtbaren Bestandteil der Content-Gestaltung. Es gibt verschiedene Bewegungsgr\u00fcnde die einen dazu bringen Audioinhalte zu transkribieren. Die Aufbesserung der Nutzererfahrung (UX) ist einer dieser Gr\u00fcnde. In h\u00e4ufigen F\u00e4llen ist die Audiospur in beliebigen Contents aufgrund von Akzenten oder Dialekten weder vollst\u00e4ndig verst\u00e4ndlich noch f\u00fcr die weitere Verarbeitung brauchbar.  Es wird daher w\u00e4rmstens empfohlen, die Transkription einer Audiospur als Erg\u00e4nzung anzubieten. Dies erm\u00f6glicht denjenigen, die das Visuelle bevorzugen, den Inhalt in ihrem eigenen Lesetempo zu rezipieren. Als Nebeneffekt wird die zu vermittelnde Botschaft auch aussagekr\u00e4ftiger gemacht.<\/p>\n\n\n\n

    Transkriptionen f\u00f6rdern die Digitale Barrierefreiheit<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Was mit dieser Erg\u00e4nzung einhergeht, ist die Inklusion von H\u00f6rgesch\u00e4digten.  Dabei muss es nicht unbedingt darum gehen, dass sie zu einer Zielgruppe geh\u00f6ren, mit der Contents erreicht werden wollen, sondern viel mehr um die Einhaltung supranationaler gesetzlicher Vorgaben. Ohne Transkription geht der Inhalt des Audios bei der Ver\u00f6ffentlichung verloren. Wo  die heutige Technologie keine Grenzen mehr setzt ist in die Darstellung von Emotionen und Stimmungslagen im Text per se.  Auch non-verbale Vorkommnisse wie „Lachen“, „Weinen“,  „\u00e4hm“ usw. k\u00f6nnen im Skript zum Ausdruck gebracht werden. Dadurch bleiben dem:der Rezipient:in kein einzelnes Detail verborgen. Summa summarum leistet die Transkription ein Beitrag zu einem besseren Verst\u00e4ndnis von ganzen Inhalten.<\/p>\n\n\n

    \n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t
    \n \t\t\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Digital\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\t\t\t\t
    \n\n \t\t\t\t\t\t\t\t\t\tBericht herunterladen<\/a>\n \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t

    Umfragebericht: Stand der digitalen Barrierefreiheit in der Hochschulbildung in Deutschland<\/h3>\n \t\t\t\t\t\t\t\t
    \n

    Zwischen August 2020 und Januar 2021 hat Amberscript 350 Studenten von 175 Universit\u00e4ten in 15 L\u00e4ndern in Europa befragt. Von diesen waren 103 Befragte von 69 Hochschulen in Deutschland.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n \t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n

    Transkribierte Inhalte f\u00f6rdern SEO Performance<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

    Bei Angelegenheit rundum SEO, ist die Transkription ebenfalls die L\u00f6sung zu Ihren inhalts-technischen Problemen. Warum viele Audio-Content-Creator aktuell ihre Dateien transkribieren und ihren Inhalten hinzuf\u00fcgen, liegt daran dass sie ihr SEO somit vorantreiben. Untersuchungen haben gezeigt, dass diese Zusammensetzung von auditiven und visuellen Inhalten, eine h\u00f6here Reichweite forcieren.<\/p>\n\n\n\n

    So viel zu warum die Erg\u00e4nzung mit Transkriptionen wichtig und elementar ist. Kommen wir nun zu den Arten und Optionen, die es f\u00fcr die Audiotranskription zum gegenw\u00e4rtigen Stand (der Technik) gibt.<\/p>\n\n\n\n

    2. Arten der Transkription<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

    Es gibt vielerlei M\u00f6glichkeiten, Audioinhalte zu transkribieren. Im Allgemeinen lassen sich diese in zwei Kategorien einteilen:<\/p>\n\n\n\n